السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أولاً . قبل طرح الموضوع أتمنى من( مشرفي) المنتدى تثبيت الموضوع لأني تعبت وأنا أكتب
وثانياً أتمنى من الأعضاء التفاعل وإضافة أي شيء يساعد على تطوير أنفسنا باللغة
الإنجليزية يعني إضافة جمل ومعناها أو كلمات ومعناها أو قواعد
وهذي المحادثات اللي كتبتهم من مصادر موثوق بها (كتب –وأطالس إنجليزية ) وعلماً إن هذي المحادثات هي أكثر شويعاُ باللغة الانجليزية.
والحين أبنزل بعض المحادثات وبعدين أكمل لما أشوف تفاعلكم مع الموضوع
*When are you? متى ستغادر؟/I think your wrongأعتقد أنها غلطتك
*You have got to see it yourselfيجب أن تراه بنفسك
*You yourself said so أنت نفسك قلت ذلك
*I cant find my bookلا أجد كتابي
*Please forgive me tardinessأرجوك سامحني على تأخري
*I will be careful from now onسأكون حذراً من الأن فصاعداً
*The game is overإنتهت اللعبة
*why are you gathering here?لماذا أنتم مجتمعون هنا؟
*She is a pretty girlإنها فتاة جميلة
*I m very glad to see youأنا سعيد لرؤيتك
*It’s a good newsأنه خبر مفرح
*Let me give you a handدعني أساعدك
*What would you like to have?ماذا تحب أن تطلب
*I am very sorry to hear thatأنا أسف لسماع ذلك
*Will you help me?هل تساعدني؟///// *Here she isهاهي
*sorry,she is not hereأسفة إنها غير موجودة هنا/////*I saw himلقد رأيته
*I shall be honest (frank)with youسأكون صريحاً معك
*I hope everything is okeyأتمنى أن يكون كل شئ على مايرام
*Thanks for your hospitalityأشكرك على حسن ضيافتك
*Same to youولك مثل ذلك//*because I liked itلاني أحببته
*I am certain that she saw me أنا متأكدة من أنها رأتني
*What did she say?ماذا قالت؟////* I enjoyأنا أستمتع
*can you keep a secret?هل تحفظ السر//I feel sick*أشعر بالمرض
*She is selfishإنها أنانية///*In shortباختصار *Shall I carry your baggage?هل أحمل أمتعتك
ابق بجانبي *stay by my side//*I m goingأنا ذاهب
*Its not complicated,,it is very simpleإنها بسيطة وليست معقدة
*May I sit down?أتسمح لي بالجلوس//Please speak slowly تكلم ببطئ
*keep smilingأبق على ابتسامتك,تفاءل ولا تيأس!
*Do you mindهل تمانع//Do you objectهل تعارض
*What does his gesture mean?ماذا تعني إشارتة هذه؟
*I miss him very muchأفتقدة كثيراً//*I am not goingلن أذهب
*I saw something movingرأيت شيئاً يتحرك
*Are you fond of music?هل أنت مولع بالموسيقى
*The feeling is mutualالشعور متبادل//*I gave him my toyلقد أعطيته
*You had better not say thatمن الأفضل أن لا تقول ذلك
*Did you noticeهل لاحظت//*I objectأنا أحتج
*I am ten years oldعمري عشر سنوات
*This is not what I orderedليس هذا طلبي
*This fits me perfectlyهذا يناسبني تماماً
*When does the performance start?متى تبدأ التمثيلية
*I like this placeأحب هذا المكان//bad memoriesذكريات حزينه
*I m sorry to have kept you waitingأنا أسف لأني جعلتك تنتظر
*Lets go for a walkلنذهب في نزهه//*I rememberأتذكر
*Don’t talk to me in this wayلاتتحدث معي بهذة الطريقة
*Are you not feeling well?ألست بخير
*I m ready to helpأنا مستعد للمساعدة//*I regretأنا نادم
*What is the reason for your absence?ماسبب غيابك
*Could you remove it?هل تستطيع إزالته
*I cant resist sweetsلا أستطيع مقاومة الحلويات
*Show respect for other peoples feelingأحترم مشاعر الأخرين
*Who is responsibleمن المسؤول//*That is too badإن هذا سئ للغاية
*I have forgotten his nameلقد نسيت إسمة
*I have a coldأنا مصاب بالزكام//*come over hereتعال هنا
*what time are you coming tomorrow?متى ستأتي غدا
*Thanks for the complimentشكراً على المديح
*so many questions confused meكثرة الأسئلة أربكتني
*if I may?إذا كان ذلك ممكناً///*control yourselfسيطر على نفسك
*You may count on meيمكنك أن تعتمد علي
*why are you crying?لماذا تبكي//*what date is it today?ماهو التاريخ
*Do you have any other designs?هل لديك تصميمات أخرى
*I did my homeworkلقد أنجزت واجبي المنزلي
*I did not say soلم أقل ذلك//*before I startedقبل أن نبدأ
*I hope we can meet again soonأتمنى أن نلتقي ثانية قريباً
*That sounds niceهذا يبدو جميلاً//*I can speak englishأتكلم الأنجيليزية
إلقطوا سلامي /قماشه بنت شكسبير