مسابقة منتدى اللغة الانجليزية الاولى

[عبير]

أهلين

الكلمة الثامنه

I D N C R I E T

indirect

ومعناها غيرمباشر

[الرجل البسيط]

مراقبتنا الجديدة عبير

اجابتك في محلها

ونحن على وشك الانتهاء من المرحلة الاولى نتمنى ان نرى المزيد من التفاعل .

[الرجل البسيط]

ومع نهاية المرحلة الأولى تكون النقاط كالتالي :

انا هنا 48 نقطة

عبير 41 نقطة

البكيراوي 23 نقطة

digital mind حصل على 23 نقطة

The faith وقد حصلت على 16 نقطة

Lion Heart وحصل على 15 نقطة

البارق 10 نقاط

محب الصحابه 7 نقاط

منصور 5 نقاط

سابق الريح 4 نقاط

الجنرال 4 نقاط

[الرجل البسيط]

وها نحن نلتقي مجددا في المرحلة الثانية والتي نتمنى ان يكون التفاعل فيها

اكثر من المرحلة الأولى .

وتلافيا لسلبيات المرحلة الأولى فقد جرى بعض التعديل على الخطة في هذه

المرحلة وهي كالتالي :

سيتم وضع جميع الكلمات التي تم عرضها خلال المرحلة الأولى مع ترجمتها الى

العربية والمطلوب من كل عضو ان يكون جملة لأي كلمة يختارها ويكون حساب

النقاط على حسب عدد كلمات كل جملة + عدد كلمات الترجمة العربية ولكن يجب

مراعاة قواعد اللغة حيث انها ستكون في الحسبان حين احتساب النقاط .

وهنا بعض الارشادات :

1- تستمر هذه المرحلة لمدة ثلاثة ايام .
2- يحق لكل عضو ان يقوم بحل ثلاث كلمات خلال هذه الفترة وسواء كانت
الكلمات في يوم واحد او خلال ايام متفرقة فلا مشكلة .
3- الكلمات المحلولة لا تتكرر .
4- لا مانع من تصريف الكلمات في الجمل مثل اضافة ed او غيرها .


والآن الى الكلمات وهي :
mother ام
invite يدعو
fault خطأ
duck بطة
alien غريب
poem قصيدة
shy خجول
fry يقلي
utility فائدة او منفعة
perfect تام او كامل
confuse يربك
culture حضارة او ثقافة
remain بقي او ضل
super كبير او ضخم
ventilation تهوية
wheelchair كرسي متحرك
zebra حمار وحشي
national وطني
hotheaded مغرور
knight فارس
star نجم او نجمة
warm دافئ
forum منتدى
heavy ثقيل
damage ضرر او خراب
manner سلوك او عادة
tourist سائح
indirect غير مباشر
negative سلبي او نفي
beautiful جميل


ونتمنى لكم التوفيق مع هذه المرحلة قبل النهائية .

وتقبلوا تحيات

ابو علي & 3bdullah

[digital mind]

you are beautiful girl
أنت فتاة جميلة

i saw fat duck
أنا رأيت بطة سمينة
: )

i like buraydh forum
أنا احب منتدى بريدة

وعلى الله تكون صح

أختكم :
D.M

[The faith]

1-He is 90 k.g , He is heavy.
2-King Abdullaziz was knight
3-I hope to be a super star
الترجمة:
1-هو يزن 90 كيلو و هو ثقيل.
2-عبد العزيز كان فارساَ
3-أتمنى أن أكون نجمة مشهورة.
إنشاء الله أكون حصلت درجات كثيرة..يارب

[3bdullah]

اقتباس: كاتب الرسالة الأصلية digital mind you are beautiful girl أنت فتاة جميلة i saw fat duck أنا رأيت بطة سمينة : ) i like buraydh forum أنا احب منتدى بريدة وعلى الله تكون صح أختكم : D.M

[l]

Great answers here





اجابات رائعة مميزة شكرا لك


Ps : I think you need :: a ::

# a beautiful

# a fat


[/l]

ننتظر المزيد من الاجابات المميزة

شكرا لتفاعلكم .. وبراعتكم في الاجابة..

[الرجل البسيط]

هي كما قال اخي عبدالله ولكني لي تعليق اضيفه للفائدة .


الأخت digital mind :

مرحبا بك مرة اخى في هذه المسابقة .

بالنسبة للجمل فتعليقي هو كالتالي :

الجملة الأولى وهي you are beautiful girl
أنت فتاة جميلة

جملة صحيحة تنقصها A التعريفية فتكون الجملة الصحيحة كما يلي :
you are a beautiful girl
والترجمة العربية صحيحة .

الجملة الثانية وهي i saw fat duck
أنا رأيت بطة سمينة

ينطبق عليها ما قلناه في الجملة الأولى فنقول :
I saw a fat duck
وبالنسبة للترجمة العربية فلقد اضفت فاعلا آخر اضافة الى تاء الفاعل وهو انا
مما يعني وجود فاعلين او تكرار للفاعل وهذا خطأ فنقول :
رأيت بطة سمينة

وبالنسبة للجملة الثالثة وهي i like buraydh forum
أنا احب منتدى بريدة

ينقصها 's اس الملكية فتكون الجملة كالتالي :
I like buraydh's forum
وبالنسبة للترجمة العربية فهي صحيحة .

============================

الأخت The faith :

نشكر لك تواصلك معنا وان شاء الله يستمر التواصل الى نهاية المسابقة .

بالنسبة للجمل فأقول :
الجملة الأولى وهي He is 90 k.g , He is heavy. فهي تفتقد للرابط بين
الجملتين وافضل حل هو اضافة so بعد الفاصلة فتكون الجملة كالتالي :
He is 90 kg , so he is heavy
او باضافة رابط آخر مثل because فنغير ترتيب الجملة لتصبح كالتالي :
He is heavy because he weights 90 k.g
وبالنسبة للترجمة العربية فمشكلتها انها اصبحت جملتان من دون رابط داخلي
فافضل ترجمة تكون هو يزن 90 كيلوجراما , اذا هو ثقيل .
او هو ثقيل لانه يزن 90 كيلوجراما .

الجملة الثانية وهي King Abdullaziz was knight فينطبق عليها ما قلناه للأخت
digital mind من حيث اضافة A التعريفية فنقول :
King Abdullaziz was a knight
وبالنسبة للترجمة العربية فهي صحيحة الا انني اعتقد ان كلمة الملك قد سقطت
سهوا .

الجملة الثالثة وهي I hope to be a super star فهي جملة صحيحة 100 %
وترجمتها كذلك صحيحة .

===========================

اعتذر على الإطالة ولكن ما اردته هو ان نجني الفائدة مع المتعة وان رغبتم

في عدم تفنيد الأخطاء فاخبروني .

اخوكم

ابو علي

[محب الصحابه]

جاااااااااااااااااااااااكم ...طير شلوا....>>> أم الثقه ياشييييييييييييخ....


Hey , guys I’m inviting you all to my graduation part.
ياشباب انتم مدعوون لحضور حفلة تخرجي.

Spending a long time in front of the computer , might damage your eyes.
قضاء وقت طويل امام الكمبيوتر قد يضر بعينيك.

Yesterday I got confused cuz the exam questions were ambiguous .
لقد احسست بالإرتباك أمس لأن أسئلة الإمتحان كانت غامضه .






Praaaaaaaaaaaay for me guys ..Still got more exams.

[الرجل البسيط]

هلا والله بالغالي حبووووووووووووووب تصدق اني كأني فاقد قطعة مني

ياخي والله لك وحشة بس ما نقول الا الله يوفقك في امتحاناتك الباقية .

والله يا حبوب يبغى لي مجهر علشان اطلع الأخطاء اللي عليك بس ياويلك مني



ولكن وبما ان قصدنا تعليمي فأقول والله اعلم :

الجملة الأولى وهي Hey , guys I’m inviting you all to my graduation part
كجملة متحدثة فهي صحيحة عدا انك نسيت كتابة حرف Y في نهاية party ولكن كجملة مكتوبة فأعتقد انه من الأفضل صياغتها
بالشكل التالي : I'm inviting you all guys to my graduation party
وبالنسبة للترجمة فهي صحيحة من ناحية ايصال المعلومة ولكن كترجمة دقيقة يوجد خطأ فادح وهو انك بنيتها للمجهول بينما هي عكس ذلك فتكون الترجمة

انا ادعوكم يا شباب لحفلة تخرجي .



الجملة الثانية وهي Spending a long time in front of the computer , might damage your eyes.
قضاء وقت طويل امام الكمبيوتر قد يضر بعينيك.
فهي صحيحة باشتثناء ان الفاصلة ليس لها داعي .
والترجمة العربية ايضا صحيحة .



الجملة الثالثة وهي Yesterday I got confused cuz the exam questions were ambiguous .
الجملة صحيحة ولكنك بحاجة الى فاصلة بعد كلمة Yesterday .
والترجمة العربية صحيحة .



<----------- مبسوط ان حبوب ما راح يدقق لان عنده اختبارات

اخوكم

ابو علي

[خـــــــــــــــالـــــــــد]

(( mother ))

L ast year I had bad time because I was sick and my great mother spent that days looking after me.

في السنة الماضيه امضيت وقتا سيئا لانني كنت مريضا وقد امضت امي الرائعه تلك الايام وهي تعتني بي .


(( poem ))

I am not a poet , but I like the love poems

انا لست شاعرا ولكني احب القصائد الغزليه

(( zebra ))

On the last Thursday me and my friends went to the zoo and took photographs with the zebra and the elephant.

في يوم الخميس الماضي انا واصدقائي ذهبنا الي حديقة الحيوانات والتقطنا صورا مع الحمار الوحشي والفيل

[الرجل البسيط]

اهلا بشعلتنا انا هنا .

الجملة الأولى : L ast year I had bad time because I was sick and my great mother spent that days looking after me.
جملة طويلة ورائعة ولكن هنالك بعض الأخطاء البسيطة . فأنت تحتاج الى الفاصلة بعد L ast year وتحتاج ايضا الى A التعريفية بعد had وايضا تحتاج الى تغيير كلمة that الى كلمة those لان معرفها جمع . وتكون الجملة بعد التعديل :
Last year , I had a bad time because I was sick and my great mother spent those days looking after me
اما بالنسبة للترجمة العربية فهي سليمة .

الجملة الثانية : I am not a poet , but I like the love poems
الجملة سليمة عدا انه لا لزوم ل the التعريفية فتصبح الجملة كالتالي :
I am not a poet , but I like love poems
وبالنسبة للترجمة العربية فهي صحيحة

الجملة الثالثة : On the last Thursday me and my friends went to the zoo and took photographs with the zebra and the elephant.
في هذه الجملة البداية غير سليمة فاما ان نقول last Thursday ونتبعها بفاصلة او ان نقول On last Thursday والاولى اصح . واما باقي الجملة فصحيح .
وبالنسبة للترجمة العربية فيجب ان يتقدم الفعل على الفاعل فنقول :
في يوم الخميس الماضي , ذهبنا انا واصدقائي الى حديقة الحيوان والتقطنا صورا مع الحمار الوحشي والفيل .


================================

احبابي digital mind & The faith & محب الصحابه & انا هنا .... نشكر لكم تواصلكم معنا ونلقاكم ان شاء الله في المرحلة الثالثة والأخيرة .

واما بالنسبة لبقية الأعضاء فالمجال مازال مفتوحا خلال اليومين القادمين للدخول في المرحلة الثانية .



اخوكم

ابو علي

[البكيراوي]

مسهم بالخــــير ..

Zebra

I do not live the Zebra , Because it is not buety


-------------------------------------------------------


Super

Tomorrow i am going SUPERmar;et because i buy ice cream

وشكرا .. للاخوين .. الرجل البسيط & عبدالله

على المسابقة الرائعه ..

[محب الصحابه]

مراااااااااااااحب...ابو عليان...وشلونك ...عساك

بخير....ياخي منين تجيب ذا الحتسي الزين.....تصدق يوم قريته ....دخت من

الحيا....

على فكره تسلم لي على هالجهد الكبير والله يعطيك

العافيه انت وعبدالله...وان كان هالمره صدت حبوب....ترى مسوي

تمويه....وبعدين الله يعينك ...جاااااااك البكيراوي المملوح وشريكه حبوب

المزيون...استعد للمواجهه...

[3bdullah]

اقتباس: كاتب الرسالة الأصلية البكيراوي مسهم بالخــــير .. Zebra I do not live the Zebra , Because it is not buety ------------------------------------------------------- Super Tomorrow i am going SUPERmar;et because i buy ice cream وشكرا .. للاخوين .. الرجل البسيط & عبدالله على المسابقة الرائعه ..

اهلا أبو محمد

Zebra

هذة المفردة خارج المنافسة

أنا هنا قام بالمشاركة بها

عموماً محاولتك رائعة جداً ، ويمكن ان تكون اكثر صحة لو كانت بصورة اخرى مثل :

I don't like the Zebra, because it is not beautiful.
انا لا احب حمار الوحش لانه ليس جميل.


مشاركتك الاخرى ( وهي التي سيتم احتسابها )

Super

جميلة وتحتاج الى قليل من التدقيق:

Tomorrow I am going to the supermarket, because I am buying an ice-cream


سأذهب غداً الى السوبر ماركت ،لشراء أيس كريم ( مثلجات )


شكرا لك ابو محمد .. وننتظر التقييم النهائي وموقفك من البقية في الترتيب ، اتمنى لك وللجميع التوفيق..

English Moderators