منتدى بريدة

منتدى بريدة (https://www.buraydh.com/forum/index.php)
-   المجــلس (https://www.buraydh.com/forum/forumdisplay.php?f=2)
-   -   كلمات أعجميه .. في حياتنا الإجتماعيه ..! (https://www.buraydh.com/forum/showthread.php?t=109994)

الجشطلت 15-04-07 03:46 am

كلمات أعجميه .. في حياتنا الإجتماعيه ..!
 
[align=justify]

كلمات أعجمية في حياتنا الاجتماعية !

استمارة : كلمه تركية
باغه: كلمة تركية تعني بلاستك
بفته: كلمة هندية تعني القماش الأبيض
بخت: كلمة فارسيه تعني الحظ
بس: كلمة فارسيه تستعمل للإسكات
بشت: كلمة فارسيه تعني المشلح
بهار: كلمة هندية تعني بلاد الهند ابازير
تتن: كلمة تركية بمعنى الدخان
تجوري: كلمة إنجليزية تعني الخزنة
تريك: كلمة لاتينية تعني المصباح
توله: كلمة هندية تعني عيار للوزن
تاوه: كلمة تركية تعني المقلاة
خاشوقه: كلمة تركية تعني الملعقة
خيشه: كلمة فارسية تعني كيس من القماش
خبل :كلمة فارسيه وهو المجنون
دربيل: كلمة تركية تعني تقريب البعيد
دروازة: كلمة هندية تعني البوابة
دريشه :كلمة فارسية تعني نافذة
دسته: كلمة فارسيه تعني حزمه من الورق
ديرم: كلمة هندية تعني صبغة الرمان
ريغه: كلمة فارسيه تعني خليط الماء والطين
زلطة: كلمة إيطالية تعني جمع الخضروات في إناء
زولية: كلمة فارسيه تعني البساط
سرسري: كلمة تركية تعني عاطل عن العمل
سروال: كلمة فارسية وهي مركبة من (سر) تعني فوق و (وال) تعني القامة
شيرة: كلمة فارسية تعني رحيق السكر
شرشف: كلمة كردية تعني غطاء النوم
طشت: كلمة فارسية تعني إناء الغسيل
طربال: كلمة فارسية تعني الشراع
طرمبة: كلمة إيطالية تعني مضخة المياه
غرشة: كلمة فارسية تعني جرة الماء
قرطاس: كلمة يونانية بمعى الورق
قوطي: كلمة تركية تعني علبة من الصفيح
كليجة: كلمة فارسية تعني القرص الصغير
كندرة: كلمة تركية تعني الحذاء
موتر: كلمة إنجليزية تعني السيارة
مالغ: كلمة فارسية تعني ليس له طعم
واير: كلمة إنجليزية تعني سلك معدني
[/align]

عيون الصقر 15-04-07 04:01 am

والله اخوي ‏الجشطلت مشكور مابقى شي وصلت السالفه للكليجا والمالغ والريغه وش بقى حتى السرسري جاي طاريها

تحياتي لك على المعلومات المفيدة

الجشطلت 15-04-07 04:43 am

عيـون الصـــــــــقر

شكرا ياأخويه على مرورك

بس تصدق صرت أخاف أقول وحده من هذي الكلمات

هههههههههههههههههههههه

الزنبقة 15-04-07 04:54 am

شكراً أخي .. بقي أن نعرف معنى الجشطلت ؟؟!

نـــزف اصيـــل 15-04-07 05:00 am

تعلمنا شيئا جديدا هنا


جهد تشكر عليه اخي الكريم

شمس الرياض 15-04-07 05:00 am


كلمات فارسية وهنديه وانجليزية

وايطاليه ولا بعد كلمات كرديه

كلمات بكل لغات العالم نرددها من قدنا !!

شكرا الجشطلت نورتنا باصل ومعنى ما نردد من كلمات

الجشطلت 15-04-07 05:04 am

شكراً ... لمرورك اللطيف
.
.
الجشطلت : كلمة ألمانيه تعني الشكل أو الصيغه المكتامله .

الجشطلت 15-04-07 05:10 am

شمـس الريـاض .. شلونك ياأختي من زمان ماشفتك
وتصدقين إكتشفت إن فيه كلمـات أكثر .. بس غير مناسب طرحها
.
.
خليـها مستووووره

الجشطلت 15-04-07 05:12 am

نــــــــــزف أصيل .. كلك ذوق

الكبري 15-04-07 08:29 am

[align=center]
الجشطلت ،

خبل أظن أنها عربية صرفة ،

قال تعالى :
(يا أيها الذين آمنوا لا تتخذوا بطانة من دونكم لا يألونكم خبالاً قد بدت البغضاء من أفواههم وما تخفي صدورهم أكبر قد بينا لكم الآيات إن كنتم تعقلون) (آل عمران: 118)


وفي كتب التفسير خبالا معناها : الخبال الفساد، والخبال النقصان ومنه رجل مخبول إذا كان ناقص العقل،

وهذه أيات من القرآن الكريم :
(بلسان عربي مبين) و (وما أرسلنا من رسول إلا بلسان قومه) و (ولو جعلناه قرآناً أعجمياً لقالوا لولا فُصّلت آياته أأعجمي وعربي)

أنا لم أبحث هذه الكلمة بحث دقيق ولعل أحد الأخوة الذين هم اهل لهذا أن يأتينا بالخبر اليقين ،

وما ذكرته رأي يحتاج لتدقيق ،

تحياتي
[/align]

الجشطلت 15-04-07 06:01 pm

أخي الكبري ...... أرسم أبتسامه جميله لك ولردك
.
.
ولكنني في حقيقة الأمر لاأعلم إذا كان ماذكرته في موضوعي عن (الخبل)
رزقني الله ورزقك والمسلمين أجمـع (العافية منه) صحيحاً أم لا
ولكن (أتوقع) ولست متأكد أنها كلمة فارسيه
.
.
والقرآن على حد علمي المتواضع (جداً) وردت فيه كلمات وأسامي أعجميه
ولكن مارأيك أن نبحث ونمحص عن هذا (الخبل) لنتأكد من عروبته , وفارسيته
.
.
تحــياتي لك أخي العزيز الكبري (بس لاتنسى تمــــحص زين)

قهررررر أحبه 15-04-07 06:19 pm

مشكور اخوي وما قصرت الله يعافيك

الجشطلت 15-04-07 06:50 pm

قـهر أحبه .. الله لايحرمنا من أمثالك

الرأي الأول 15-04-07 08:53 pm

اشكرك اختى على السرد والجهد المبذول

لكن تدرين ان بعض اللغه الهنديه مثلا هى خلط من لغات العربيه والفارسيه والتركيه

لكن العربيه يحفظها القران الكريم


تشكرين على جهدك والله يوفقك


تحياتى

الجشطلت 15-04-07 09:08 pm

أشكــــــــــــرك أختي ......


أنا رجل ولست أمراءه ..

شكراً على مرورك ..


الساعة الآن 09:29 am.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Alpha 1
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Trans by
موقع بريدة