((تسنك رضاح العبس))
 

1 من أمثالنا الشعبية الجميلة ((تسنك رضاح العبس))
الترجمة....
تسنك<< أو كنك <<أي مثل وتشبيه ... بكيفكم فشفروها؟؟
رضاح<< أي طحان أو رضاض أو كسار الله يحفظنا
العبس<< أي النواة حقت التمر..
تمت الترجمة بمختب بحرالعطاء وتم الصق بمنتدى بريدة
ونعم ..... :a4:
القصة...
يقولون أن فيه واحد يشتغل عند راعي بقر.. يهتم بهن ويوكلهن ويحلبهن ويتبطح!! بدمالهن؟؟<<الدمال روث البهائم الله يعزكم
ومعلومتيكم ياخوان وياخوات كانوا أهلنا منول يجمعون العبس بمحادر يبعونها على أهل البقر التجار

((المحدر)) أنية تصنع من الجلد ويجمعون بها محصول التمر))تمت الترجمة.... يشترون أهل البقر العبس من اجل عيون أبقارهم عاد تخبرون عيون البقرة اخخخ بس اتدوكر لا شفتهن...
طبعا أهلنا منول يدللون البقرة
تراه الدنمركيين... مخذين تدليل البقر من العرب عشان تسذا صجونا بدعايتهم يحطون البقرة بشرشف وينقزونه مادري وش سنع تنقيز البقرة يمكن يبون يخضون البن قبل مايحلب
...لا اله إلا الله....الله لا يعقلهم ادوخنا به الدعاية

أكمل لكم السالفة
قصة الصبيي
رضاح العبس كل اليوم يقعد يرضح به العبس ويجمعهن بقدر عشان البقر تحبهن ويقولون أن العبس يحلي طعم البن

[grade="FF0000 FF0000 FF0000 FF0000"](((دلل بقرتك مع' مذاق العبس طعم الرفاهية؛ في كل حزه)))[/grade]
والله لو يخلونها تكسره بسنانه كان أحب ليها؟؟اقصد البقرة
تصدقون عند أبوي مزرعة به بقر وغنم ودجاج
ونبسط لا قعدت البقرة تآكل عبس ولا مقطع هوتفن<<صح الاسم
ماتلحظون دحدرت عن القصة صرت سيارة مفضيه؟

؟يالله رجعت
ريوس
عاد هالصبي يكسر عبس ويجمعهن بمحدر
وكان بجنبه بيير ماء.. وين منول اللي بيته بييير ماء
ويكسر؛ ويرضح؛ ويطحن؛ ويجمع؛ لمين ينتلي ويجب له ثاني ونفس الطريقة
....
لمين مل! وطفش! وزهق! وجاع! شباب زمان جوعهم حار؟؟؟
من الكد وقل الأكل
يوم بقى ثلاث عبس مادري الحروه ستذا من ناحيتي ماعديتهن
نقول يمكن ثلاث عبيسات قام وجدعهن
بقأأأاع البيير

ياال الهول ماهزاء الهراء المفعم بالخيانه<<حوسه يازين الهرج :g3:

وثره
بعييييييين :36_1_3[1]
راعي البقر عمه <<ألي يشتغل عنده

توقع عمه أن هاذي طريقته من مبطي وطرده من عمله
وحاسه حوس مادري بعد يمكن طالبه بسعر العبس ألي جدعهن الضعييف

وصارت سالفة ومثل عند الناس
[grade="8B0000 B22222 B22222 8B0000"]يضرب به المثل لشخص الملول أو لعدم أكمال الحاجة ومشابهاه[/grade]
وتمت بحمدالله وتوفيقه تمنى تجوز لكم :for8:

بكم كيلو الطماط<<أي خلصت القصة :4[1]:

[align=center]:x17:[/align]


[align=center]أخوي بحر العطاء



V
V
V
V
V
V



مشكور على الموضوع الحلو :19[1]::19[1]:




V
V
V
V
V
V
V
V
V





الله يعطيك العافية :18[1]::17[1]:


V
V
V
V
V
V[/align]














[blink][align=center]أقول تكلم بالفصحى تراك أدوختني والله[/align][/blink] :15[2]::36_1_5[1]:36_1_18[1


[align=center]:d7:[/align]

اذكر اني يوم اختبر اولى ثانوي مسوي دافور ايام الاختبارات اذاكر واخر يوم كان علينا ادب ولاذاكرت متساهل شوي يوم قالت لي اميمتي الله يخليه لي ويخليلكم امهاتكم يوليدي كانك رضاح العبس وان احسبه تدعيلي بالادب :c7:

ينطيك العافيه بحر العطاء بس ناقصنا المترجم الله يجزاك خير

تشااااااااو

[align=center]الله يقطع بليسك يا سداح

إلى الحين

على خبري[/align]

ههههههه

هلا بصاحبة ....موضوع

اللي فضحنا وين نبكي اذا بغينا نروح ... قصدي وين نروح اذا بغينا نبكي

**
ههه الله يقطع بليسك .... لاتكوني اخذة دورة عند خالتي منيرة ...؟؟ّّ من قوم سويلفاتك ...

**

قصة المثل
رضاح العبس

ابدعتي فيها يعطيك العافيه ....
والترجمع كانت وافيه >>راح فيها مترجم الوافي

**
ننتظر جديدك من هالعلوم ....

اجل رضاح العبيسات

اختي بحر العطاء


جميل اسلوبك ومشوةق

كنت اخاف ان اجد في الاخير كلمه


7



7




7




منقول


لكن الحمد لله استمتعنا بكتابه مشوقه وطريفه خاليه من الدسم اقصد من مرض ... منقول


و احولت اعيوني وانا اترجم وافهم<<<<<< ماله دخل

و شكرا لك اخيرا عرفت وش قصه رضاح العبس

يعطيك العافيه اختي
بحر العطاء
وش الطوع ياتتنه شفتها ... وقطعت كبدي ...

وابليس مهوب كفو يعناله ..كذلك شفتها .... كانت مررره رائعه يسلمك ربي

**
لكن نوييير ان شاءالله بابحث عنها في مشاركاتك ...

**
وننتظر
الدباء بشوووق فلا تتأخري ياعجيزنا هههه الله يقطع بليسك ...

**

الغالي دمااار الشامل هذا رابط

نوييير

http://www.buraydh.com/forum/showthread.php?t=71181



ولي عوده ارد على الاخوان ودمتم

شكرا
بحر العطاء

وماقصرتي ....
الحين رايح لــــ نوير