بغض النظر عن معنى تلك الكلمات او ماتشير اليه الا انها بإعتقادي المتواضع مجرد ( تفيهق وتشدّق ) لاأكثر !!!!!
لانه وببساطة تستطيع ايصال المعنى المراد لتك الكلمة دون اللجؤ الى مثل هذه الالفاظ المركبة والتي لاأصل لها في اللغة العربية !
مثلا اثناء حرب العراق شاع مصطلح ( القوات الانجلو اميركيه ) ويقصد بها القوات البريطانية والاميركية ).
لااعلم ماهو الداف لاستخدام مثل هذا المصطلح اذا كان بالامكان ايصاله بصورة اوضح !
قد يكون لي عودة !