[شنق التريلة]

اكد موناكو الفرنسي انه ضم المهاجم الدولي الارجنتيني خافيير سافيولا من برشلونة الاسباني الى صفوفه لموسم 2004-2005.

واوضح النادي الفرنسي ان "المفاوضات كانت طويلة ومعقدة حتى النهاية".

وكان نادي برشلونة اعلن الاثنين على موقعه على شبكة الانترنت انه اعار سافيولا الى موناكو وجاء في بيانه "ان سافيولا غادر اليوم (الاثنين الى موناكو حيث سيلعب في صفوفه هذا الموسم على سبيل الاعارة".

لكن موناكو لم يؤكد الخبر قبل اتمام المفاوضات مع اللاعب بعد ان كان اتفق مع برشلونة على صفقة الانتقال.

وكان سافيولا (22 عاما) خاض مع منتخب بلاده منافسات كأس اميركا الجنوبية (كوبا اميركا) وساهم باحراز المنتخب الاولمبي الميدالية الذهبية في اولمبياد اثينا.

وانضم سافيولا الى برشلونة قبل ثلاثة مواسم وسجل له 60 هدفا (44 في الدوري و11 في دوري ابطال اوروبا و3 في الكأس المحلية و2 في كأس الاتحاد الاوروبي).

يذكر ان لاعب وسط موناكو لودفيك جيولي انتقل مطلع الموسم الى برشلونة ونجح اللاعب في افتتاح رصيده من الاهداف مع فريقه الجديد في مباراته الاولى معه في الدوري الاسباني عندما سجل الهدف الاول الاحد في مرمى ريسينغ سانتاندر (2-صفر).