عرض مشاركة واحدة
قديم 02-07-11, 01:18 am   رقم المشاركة : 70
shahd2007
بنت الرس
من اعمدة المنتدى
 
الصورة الرمزية shahd2007






معلومات إضافية
  النقاط : 10
  المستوى :
  الحالة : shahd2007 غير متواجد حالياً

اقتباس:
 مشاهدة المشاركةالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة GASEMONA 
  
سموا الاشياء بأسمائها

^^^
ياماما تمدح ابوها الله يحفظه لها افهمي العباره
تمدح ابوها بعبارات الافساد !!!!!!
اجل في حالة الذم ماذا تقترحين عليها تبديا مفردة الافساد الى ( ......
المفردات بعضها جميل ومقبول ... وبعضها قبيح ومشؤوم هذا للمدح وذاك للذم
اما في عالم (العرابجة) عندما يقول لصاحبه(الله يلعن والديك) يقصد يضاحكه ويمازحه فلا مكان لها في صفحات منتدى عام يحترم نفسه

وشكرا

عن اذنك طقاقه

الترجمه

اقتباس:
أفسدني أبي : (

يعني دللني /دلعني / اوامري تمشي / مخربني <<اختاري المصطلح المناسب

اقتباس:
حيث جعلني أعتآد أن أدخل غرفتي غآضبه
ثمّ أخرج منهآ لِ أجد كل الذي أريد !

يعني اذا زعلت ودخلت غرفته عشان ينفذ طلباته
تطلع واوامره جاهزه

اقتباس:
أفسدني أبي ,
حيثُ الدنيآ لآ تسمع غضبي , و لآ تغفر حيازة آبآء طيبين !!

نفس المعنى السابق للتاكيد لكن بصيغه اخرى






رد مع اقتباس