ÇáÝÓÇÏ ÈÏà íäÊÔÑ æíÓÊÔÑí æÑÇÆÍÊå Çáßá íÓÊäÔÞåÇ Ïæä ãõÈÇáÇÉ Ãæ ÅåÊãÇã ¡ Çáßá
äÝÓí äÝÓí ÝÅÐÇ áã íõÞÇá ááÙÇáã ÚõÏ Åáì ÑõÔÏß æÕæÇÈß æÑÖÇ ÑÈß ÈÃßá ÇáÍáÇá
ÝÓæÝ íÛÖÈ ÑÈ Ýí ÇáÓãÇÁ æÊÈÏà ÇáÝÊä Úáì Ãåá ÇáÃÑÖ ÈÊÓáØ ÇáÙáãÉ æíÌæÑ
ÇáÒãÇä æÊÞá ÇáÈÑßÉ Ýí ßá Ôí ÍÊì Ýí ÇáæáÏ æÇáÒÑÚ æÇáÚãÑ æÊåÌã åãæã æÛãæã
ÇáÃíÇã æíßæä ÇáãíÚÇÏ íæã ÛÑÛÑÉ æÎÑæÌ ÇáÑæÍ æÈÚÏåÇ ÙáãÉ ÇáÞÈÑ æÚÐÇÈå Ëã ÍÓÇÈ
ÚÓíÑ Ýåá äÍä äÞÏÑ Úáì åÐÇ ÝßãÇ Ãä Çááå ÛÝæÑ ÑÍíã ÝÅäå ÔÏíÏ ÇáÚÞÇÈ .
ÚÜÜÜÜÜæÇÏ ... ÇáÜÜÜÚÜÜÜÜæÇÏ .
ÞÜÜÈÜÜá Ãä ÃÈÜÜÜÏà ÈÜßÜÊÜÇÈÜÜÉ åÜÜÐÇ ÇáÜÜãÜÜæÖÜÜæÚ ÃäÜÜÇÁ ÚÜáÜì íÜÜÞÜÜíÜÜä ÊÜÜÇã ÈÜÜÃä
ÇáÜßÜËÜíÜÜÑ ãÜä ÇáÜãÜØÜáÜÚÜíÜÜä ÓÜÜæÝ íÜÜÊÜÜÎÜÜÐæä ãÜÜäÜí ãÜÜæÞÜÜÝÜÜÇð ÈÜãÜåÜÜÇÌÜãÜÉ
Ãæ ÊÜÜÌÜÜÑíÜÜÍ æáÜßÜÜä åÜÜÐÇ áÇ íÜÜåÜÜãÜÜäÜÜí ãÜÜÇÏÇãÜÜÊ ÃßÜÜÊÜÜÈ ÚÜÜä ÍÜÜÞÜÜíÜÜÞÜÜÉ
áÜíÜÓ ÚÜÜä ÎÜÜíÜÜÇá æÞÜÜÕÜÜÏí ãÜäÜåÜÇ áÜíÜÓ ÐßÜÜÑ ÃÓÜãÜÜÇÁ æÊÜÔÜåÜíÜÜÑ æÊÜÌÜÑíÜÜÍ
Ãæ ßÜÜÐÈ æÊÜÜÏáÜíÜÓ æÔÜÜßÜÜæß ÈÜÜá ÈÜÜÚÜÜÏ ãõÜÜÔÜÜÇåÜÜÏÉ ÚÜÜíÜÜäÜÜíÜÜÉ æÇáÜÜÓÜÜÄÇá
æÇáÜÜÊÜÜÃßÜÜÏ ãÜÜä ãÜÜÇÁ ÓÜãÜÚÜÊÜÜå ËÜã ÔÜÜÇåÜÜÏÊÜÜå ÈÜÜÚÜÜíÜÜäÜÜí .
æáÜßÜÜäÜí ÃÞÜÜæá áÜßá ãõÜÜØÜáÜÜÚ íÜÜÌÜÜÈ ÊÜÜÍÜßÜÜíÜÜã ÇáÜÚÜÞÜá æÅÈÜÜÚÜÜÇÏ ÇáÜÚÜÇØÜÝÜÉ
ÝÜÓÜÜæÝ äÜÜÞÜÜÝ ÌÜÜãÜÜíÜÜÚÜÜÇð ÃãÜÜÇã ÇáÜÜÑÈ ÝÜí åÜÜÐå ÇáÜÔÜåÜÜÇÏÉ .
ÅÎÜÜæÊÜÜí ÞÜÜÏ ÓÜãÜÚÜÊ Ãä åÜäÜÇß ÑÌÜÜá ÊÜÞÜÑíÜÈÜÇð ÝÜí ÇáÜÓÜÈÜÚÜÜíÜä ãÜä ÇáÜÚÜãÜÜÑ
(( ÅãÜÜÇã áÜãÜÓÜÌÜÜÏ æãÜÜÄÐä æßÜÜÐáÜß ÎÜÜÇÏã ÝÜÜí æÞÜÊ æÇÍÜÜÏ ))
Ãí íÜÓÜÊÜáÜÜã ËÜÜáÇË ÑæÇÊÜÈ ( ãÜÜßÜÜÇÝÜÜÃÉ ) ßÜãÜÇ íõÜÍÜÜÈ Ãä íõÜÓÜãÜíÜåÜÇ ÇáÜÈÜÚÜÖ
æåÜÜí ÈÜÜÇáÃÕÜÜÍ ÑæÇÊÜÜÈ ÝÜãÜåÜãÜÜÇ ÊÜÜÛÜÜíÜÜÑ ÇáÜãÜÓÜãÜì åÜÜÐÇ áÇ íÜÜåÜÜã .
ÈÜÜÚÜÜÏ ãÜÜÚÜÜÑÝÜÜÉ ãÜÜæÞÜÜÚ ÇáÜãÜÓÜÌÜÜÏ ÞÜÜÑÑÊ Ãä ÃÊÜÜÃßÜÜÏ ãÜÜä ãÜÜÇ ÓÜãÜÚÜÜÊ
ÝÜÜÌÜÜÇÁ íÜÜæã ÇáÜÜÕÜÜáÇÉ ÝÜíÜå æßÜÜÇäÜÊ ÕÜÜáÇÉ ÇáÜÚÜÕÜÜÑ ÝÜÜÇÊÜÜÌÜÜåÜÜÊ ÞÜÈÜá ÇáÜÕÜÜáÇÉ
ÈÜÜæÞÜÊ ßÜÜÇÝÜÜí æÚÜáÜì ÈõÜÜÚÜÜÏ ÇáÜãÜÓÜÜÇÝÜÜÉ æÊÜÜÑÞÜÜíÜÜÚ æÍÜÜÝÜÜÑ ÔÜÜæÇÑÚÜÜäÜÜÇ
ÊÜÜæßÜÜáÜÊ ÚÜáÜì ÇáÜáÜÜå æÐåÜÈÜÊ æßÜÜÇä ãÜÜæÞÜÜÚ åÜÜÐÇ ÇáÜãÜÓÜÌÜÜÏ æãÜÓÜßÜÜä
ÕÜÜÇÍÜÈÜäÜÜÇ ÝÜí ÍÜÜí ( ÇáÜÜæÓÜÜíÜÜØÜÜÇÁ ) ÊÜÜæÞÜÝÜÜÊ ÈÜÜÇáÜÞÜÜÑÈ ãÜä ÇáÜãÜÓÜÌÜÜÏ
æßÜÜÇä ÚÜáÜì æÔÜÜß ÇáÃÐÇä áÜáÜÚÜÕÜÜÑ ÝÜÜÎÜÜÑÌ ÑÌÜÜá ãÜÜä ÏæÑÇÊ ÇáÜãÜíÜÜÇå
æÝÜÜí æÌÜÜåÜÜå ÓÜÜãÜÜÇÊ ÇáÜÜÎÜÜíÜÜÑ æÇáÜãÜÇÁ íÜÜÊÜÜÞÜÜÇØÜÜÑ ãÜÜä áÜÍÜíÜÊÜÜå ¡ ÏÎÜÜá
ÇáÜãÜÓÜÜÌÜÜÏ æÃäÜÜÇÁ ÎÜáÜÝÜÜå ÃÞÜÜæá ÝÜÜí äÜÜÝÜÜÓÜÜí áÜíÜÊÜÜå ÛÜÜíÜÜÑ åÜÜÐÇ
ÝÜÜÇÊÜÜÌÜÜå ÅáÜì ÇáÃÐÇä æÈÜÜÏà íÜÜÑÝÜÜÚ ÇáÜÜÊÜÜßÜÜÈÜÜíÜÑ æÃäÜÜÇ Á ÃÑÏÏ ãÜÜÚÜÜå æÃÞÜÜÜæá
áÜÜíÜÜÊ ÇáÜÜÐí ÓÜÜãÜÜÚÜÜÊÜÜå ÛÜíÜÜÑ ÍÜÜÞÜÜíÜÞÜÜÜÉ .
ÈÜÜÏà ÇáÜãÜÕÜáÜíÜä ÈÜÜÇáÜÊÜÜæÇÝÜÜÏ æÃäÜÜÇÁ ÃÓÜÜÃá äÜÝÜÓÜí åÜÜá íÜßÜÜæä åÜÐÇ ÇáÜÚÜÌÜÜæÒ
åÜÜæ ãÜÜä íÜÜÊÜÜßÜÜáÜã ÚÜäÜÜå ÇáÜßÜËÜíÜÜÑ ÝÜÜÅÐÇ ßÜÜÃä åÜÜÐÇ ÕÜÍÜíÜÍÜÜÇð ÝÜÅäÜåÜÇ ßÜÇÑËÜÉ
ÞÜÜÇã äÜÜÝÜÓ ÇáÜÜÑÌÜÜá æÃÞÜÜÇã ÇáÜÕÜÜáÇÉ ËÜÜã ÊÜÜÞÜÜÏã æßÜÜÈÜÜÑ æÏÎÜÜáÜÜäÜÜÇ ÃãÜÜÇã
ÇáÜáÜÜå áÜáÜÜÕÜÜáÇÉ ÝÜßÜÜÇä íÜÕÜÚÜÜÈ ÚÜáÜíÜÜå ÇáÑßÜÜæÚ æÇáÜÓÜÌÜÜæÏ ËÜÜã ÇáÜÞÜíÜÜÇã
æßÜÜÇä íÜÜÚÜÜÊÜÜãÜÜÏ ÚÜáÜì ( íÜÜÏíÜÜå æÑÌÜáÜíÜÜå ) ÝÜÜí ÇáÜÞÜíÜÜÇã ãÜÜä ÚÜãÜÜÑå
ÇáÜßÜÈÜíÜÜÑ ¡ æÈÜÜÚÜÜÏ ÅäÜÜÊÜÜåÜÜÇÁ ÇáÜÜÕÜÜáÇÉ ÞÜÜÇã ÈÜÜãÜÜÏ ÃÑÌÜÜáÜÜå ÃãÜÜÜÇã ÇáÜãÜÕÜáÜíÜä
æÊÜÜäÜÜÇæá ßÜÜÊÜÜÇÈ ßÜÜÇä ÃãÜÜÇãÜÜÜå æÔÜÜÑÚ ÝÜí ÇáÜÜÞÜÜÑÇÁÉ .
ÓÜÃáÜÊ äÜÜÝÜÜÓÜÜí ÅáÜì åÜÜÐå ÇáÜÜÏÑÌÜÜÉ ÃÕÜÜÈÜÍ ÇáÜÜÍÜÜÑÇã æÅÓÜÊÜÜÛÜÜÝÜÜÇá ÇáÜÈÜÔÜÜÑ
ÝÜÜÞÜÜãÜÜÊ æÎÜÜÑÌÜÜÊ æÞÜÜÑÑÊ Ãä ÃÓÜÜÃá ÇáÜÈÜÚÜÜÖ ÈÜÜØÜÜÑíÜÜÞÜÜÉ ÛÜíÜÑ ãõÜÈÜÜÇÔÜÜÑÉ
ÃÊÜÜÚÜÜáÜÜãÜÜæä ÃäÜÜåÜÜÇ ßÜÜÇäÜÊ ÍÜÜÞÜÜíÜÜÞÜÜÜÉ æáÜíÜÓÜÊ ÅÔÜÜÇÚÜÜÉ ãÜÜäÜÜÐ ÓÜÜäÜÜíÜÜä
æåÜÜæ ÚÜáÜì åÜÜÐÇ ÇáÜÜÍÜÜÇá ÝÜÜÃíÜÜä ÇáÜáÜÜå ¿ ÃíÜÜä ÇáÃæÞÜÜÜÇÝ æÔÜÜÄæä ÇáÜãÜÓÜÇÌÜÏ ¿
ßÜÜíÜÜÝ áÜÜå ÓÜÜäÜÜíÜÜä æåÜÜæ ÚÜáÜì åÜÜÐå ÇáÜÜØÜÜÑíÜÜÞÜÜÉ ¿
ÈÜÜÃÓÜÜãÜÜå Ãã ÈÜÜÃÓÜÜã ÃÈÜÜäÜÜÇÆÜÜÜå åÜÜÐÇ ÇáÜÊÜÍÜÇíÜÜá ¿
ßÜÜá åÜÜÐå ÇáÃÓÜÜÆÜÜáÜÜÉ ÏÇÑÊ ÝÜÜí ÝÜßÜÜÑí æÃäÜÜÇÁ ÝÜÜí ÕÜÜÏãÜÜÉ ãÜÜä ÚÜÜãÜÜÑí
ÃíÜÜä ÇáÜÊÜÜÏíÜÜä æÇáÜÜãÜÜÙÜÜåÜÜÑ ÝÜÜÞÜÜÏ ÍÜÜÑã ÇáÅÓÜÜáÇã ßÜÜá ÇáÜÜæÓÜÜÇÆÜÜá ÇáÜÎÜÝÜíÜÜÉ
æÇáÜÍÜíÜÜá ÇáÜÔÜíÜØÜÜÇäÜÜíÜÜÉ .
ÞÇá Úáíå ÇáÕáÇÉ æÇáÓáÇã ( áÇ ÊÑÊß龂 ãÇ ÇÑÊßÈ ÇáíåæÏ æÊÓÊÍáæÇ ÇáÍÑÇã ÈÇáÍíá )
ÃáÇ íÜÜÚÜÜáÜÜã åÜÜÐÇ ÇáÜÜÑÌÜÜá ÃäÜÜå ÍÜÜÑã ãÜÜãÜä åÜÜã ÈÜÍÜÜÇÌÜÜÉ æíÜÈÜÍÜËÜÜæä ÚÜÜä
Ãí æÙÜÜíÜÜÝÜÜÉ ÈÜÜÃí ÑÇÊÜÈ ßÜÜÇä ¡ äÜÜÚÜÜã íÜÜÚÜÜáÜÜã æáÜßÜÜäÜÜå ÍõÜÈ ÇáÜÜÐÇÊ æÇáÜÏäÜíÜÜÇÁ
æáÇ íõÜÍÜÈ áÃÎÜÜíÜÜå ÇáÜãÜÓÜÜáÜÜã ãÜÜÇ íõÜÜÍÜÜÈÜÜå áÜÜäÜÜÝÜÜÓÜÜå .
Çááåã ÅåÏäÇ æÇÌÚáäÇ ããä ÈÃßá ÇáÍáÇá æíõÈÚÏ Úä ÇáÍÑÇã .
ÅÚÜÜÜÐÑæäÜÜí ÚÜáÜì ÇáÅØÜÜÇáÜÜÜÉ
ÊÕÈÍæä Úáì ÎíÑ