السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...
شكري وتقديري لإخوتي : ( مجرد رأي - برق1 - المهاجر - فريد - صدى صوتها - جواااااااااد - عبد الله الحلوة - عتال - الغريب - البراق999 - الذاهبة ) على تعليقاتهم وتشجيعهم .
 |
اقتباس: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
النص الأصلي لأخي فريد :
ولايعني ذلك بأن بعضها ليس فصيحًا .. |
|
 |
|
 |
|
نعم هذا صحيح وقد أشرت إليه في مقدمة الموضوع ، لكنني أوردت كلمة إبريق هنا لأنني أرى في نطقنا لها - أهل القصيم - نقترب بها من أصلها الفارسي ( آبريز ) فنحن ننطقها ( بريدز ) كما تعلم .
أما بالنسبة للآية فأعتقد أنك تقصد قوله تعالى :
|
|
اقتباس: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
النص الأصلي لأختي الذاهبة :
بالله كيف يحتسون الخمر في بيالات !!
كســـــــــــــــــــــــــــــــــل !! |
|
|
|
|
|
|
أختي الكريمة هم لايحتسون الخمر ( ببيالاتنا ) الحالية لكن عاميتنا أطلقت على مالدينا هذا الاسم لذلك تجدينهم - أقصد أهل فارس - يسمون مانشرب به الشاي ( استكان ) وهذه الكلمة يستخدمها أهل العراق وبعض من خالطهم من جزيرة العرب وهي مثبتة في الكاتب الذي ذكرت في المقدمة لكنني عرضت عن إيرادها صفحا لعلمي عدم استخدامها في منطقة القصيم .
إضافة وتوضيح :
كلمة (بلاش ) : قيل إن لها أصلا في اللغة العربية وهي منحوتة من كلمتين هما ( بلا ) ( شيء ) ومن ثم تم تخفيفها لتصبح ( بلاش ) . وقيل بل هي من الفارسية وأنها في الأصل اسم لأربعة من ملوك ساسان كان آخرهم يستخدم الجنود بدون رواتب ومن هنا أخذت معناها .
أخيرا أكرر شكري وتقديري لكل من اطلع وعلق على هذا الموضوع ، راجيا من الله أن تكونوا قد وجدتم فيه المتعة والفائدة مع وعد بالمزيد إن شاء الله تعالى .
أخوكم : طرفاوي .
قصيمية من أصول فارسية ...
[/align]
[/align]
شوكرن على هيك مواضيع 
العرض العادي
