منتدى اللغة الانجليزية
مشكلة منتدى اللغة الانجليزية هو انحصاره في مجال واحد مع أن الحقيقة غير ذلك فمجالات اللغة الانجليزية كثيرة جداً فهناك على سبيل التمثيل :
1/ مجال الدعوة الإسلامية .
2/ مجال الأدب .
3/ مجال الترجمة والتعريب .
4/ مجال التعليم .
كل تلك المجالات نستطيع تفعليها في هذا المنتدى ولكن هناك عائق ألا وهو إتقان اللغة الانجليزية التي مازلنا نرى أنها مفروضة علينا وهذه أول المعضلات فضلاً عن صعوبة تعلمها خصوصاً أنها تحتاج إلى جو انجليزي بحت .
كل تلك الإشكاليات تجعلنا في حيرة : كيف السبيل لتذليلها والتغلب عليها .
باعتقادي لا نستطيع التغلب عليها ما لم نجذب كل فئة من الناس بحسب رغباتهم ، فنأتي مثلاً إلى الشاعر ونطلب منه قصيدة لكي نقوم بترجمتها ، ونطلب من الداعية كلمة لنترجمها ، ونطلب من أصحاب متابعة المواقع الغربية المهتمة بالاطلاع الواسع ونقوم بتعريب الصفحات وترجمتها بحيث يسهل عليه تصفحها . بهذه الطريقة نستطيع جذب أعداد لا بأس بها فتكون هناك ألفة بين منتدى اللغة الانجليزية وأولئك الأعضاء فتحصل أولى الفوائد حيث جعلنا فئة من الأعضاء تتابع هذا المنتدى الذي يكاد محصوراً في أعضاء معينين .
هناك اقتراحات وليعذرني من سبقني في طرحها فأنا لم أقرأ ما كتب :
1- ربط الطالب بمنتدى اللغة الانجليزية بحيث يكون هناك تركيز على المناهج التعليمية ويكون ذلك من خلال :
أ / عمل جداول لإيضاح بعض المسائل الصعبة .
ب/ تسهيل عملية حفظ الحروف الانجليزية .
ج/ حصر أهم الكلمات الانجليزية المستخدمة في الأحاديث الجانبية .
د/ وضع جداول بالكلمات الشاذة وتصاريفها لكل المراحل التعليمية .
هـ/ عمل استبيانات عن أصعب الدروس وأسهل الدروس .
وهكذا بحيث يتسلّم هذه المهمة معلم لغة انجليزية .
2 – وضع مسابقات يكون الهدف منها زيادة التحصيل الثقافي والمعلوماتي بالنسبة للغة الانجليزية حيث يهتم بالكلمات التي تتكرر كثيراً ومثال ذلك :
نجعل المسابقة عن معنى كلمة من الكلمات الصعبة ، أو نجعل المسابقة تقوم على جمع الأضداد ، أو تكون المسابقة مبنية على حصر كلمات تبدأ بحرف واحد وكل ذلك يتم تحت عباءة المناهج التعليمية .
3 – فتح مجال الإبداع حيث نطلب من الأعضاء كتابة أي موضوع بدون ربط ومهما كان مخلاً بجوانب ضبط اللغة الانجليزية المهم هو أن يكتب ومن ثمّ يقوم أحد المتمكنين من اللغة الانجليزية بربط ما أراد الإشارة إليه بحيث تكون هناك إبداعات فكرية وإبداعات كتابية .
4 – التعليق على الصور المطروحة في أي منتدى باللغة الانجليزية ويكتب تحتها الترجمة حيث يستفيد القارئ معلومات جديدة عن الصورة فيربط بين الكلمات وبين الصورة فيصبح لديه ارتباط وثيق بين الكلمة والصورة . ونحرص في هذا الجانب على الصور المعبرة والإنسانية والمضحكة .
هذه بعض الاقتراحات ويوجد الكثير منها . والهدف من هذه الاقتراحات هو عمل بعضها وليس حصرها .
كل الشكر لأبي علي .
أخوكم
التـاج
العرض الشجري