الاخ الكريم00راشد00تحية طيبة0
 |
اقتباس: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
المشاركة الأصلية بواسطة لمبه شارع00
اعتقد ان الشعور الذي ينتاب البعض بالامتعاض عند سماع لهجتنا في وسائل الاعلام يشبه شعورنا بقبح اصواتنا الشخصية عندما نسمعها عبر جهاز التسجيل...تجد ان صوتك قبيح وعندما تسأل الاخرين تجدهم يقولون لا ياراشد هذا هوصوتك الذي نسمع على الطبيعة وهوليس بالقبيح كما تستقبحه انت عبر المسجل... |
|
 |
|
 |
|
السبب بشعورنا بقبح اصواتنا اننا عندما نتحدث يخرج الصوت من مزجين واحد من الحلق مباشره للاذن والثاني هو
الصوت الذي يسمعه الاخرين ونسمعه نحن فانت تسمع صوتك مدموجا وعندما تسمعه عبر المسجل تسمعه كما
يسمعه الاخرين وهو صوتك الذي تسمعه انت كما يسمعونه لكنك لم تتعود عليه الا مدموجا0
أخي راشد00
ليتنا مع لهجتنا نهذب أقوالنا ونلين طباعنا0
بعدين والله ان لهجة اهل البحرين اشين منا 00ولهجتنا فيها مفردات لو حاولنا تغييرها وبامكاننا ذلك لكان أفضل00
اما انها تصل لدرجة التفشيل فلا اظن ذلك لانني لا اعتقد ان هناك من سيتعامل معك من خلال لهجتك0
بعدين ترى التصغير يمارسه كثيرا من اهل المناطق حتى اهل المغرب يصغرون كل شيء حتى الحمار اكرمك الله
يسمونه حمير !!!!!!!!!!! هذا للاخ الغالي الكبرى والذي تحدث عن التصغير وخصنا به0
بعدين ما في مشكلة اذا كنت في منطقة وحاولت ان تغير لهجتك الى لهجتهم لكي تسلك معهم فالناس تغير
عاداتها ولغاتها لمسايرة الحياة0
تحياتي لكم0