[align=center]
دوار الساعة يابعدي
لاتصير حساس بزيادة فمنطقتنا واحدة وحبها واحد وأنا قلت البعض ولم أعمم لأن أصابعك ماهيب سوى .
والمسألة ماهيب سالفة البورايضة وبس وإنما هذه نقطة من الإضافات والتمادي لمحاولة طمس إسم بريدة والإكتفاء بالقصيم وهذي لها عواقب كبيرة . فمثلاً لوبرز شخص من بريدة وقالوا الشخصية البارزة من القصيم كان مافيه أحد تكلم من المحافظات الأخرى . ولوكان العكس وقالوا بأن الشخصية الفاشلة من القصيم كان إختلف الوضع وبدأ التحديد بأن هذا الفاشل من بريدة .
وهذا عكس المثل اللي يقول (( الخـير يخـص والشّــــــر يعـم )) .
ويجب أن نعلم بأن هذه من علامات الساعة التي أخبر عنها الرسول عليه الصلاة والسلام (( بأنه في آخر الزمان تسند الأمور لغير أهلها )) .
فلو رجعنا للبورايضة لاستنتجنا بأن هذا الخطأ بالترجمة لأن المصمم أجنبي مثلاً أو أن المترجم لايعلم بأن المقصود (( مدينة بريدة )) وهذه بالإمكان تعديله حتى ولو بوضع استكر على المكان المطلوب تعديله , ولا المفروض مثل هاللوحات اللي تكتب وتوزع للدعاية والإعلان مايتم اعتماد طباعتها إلا بعد ماتتم مراجعتها وعمل بروفات وفهم لمحتوى التصميم ومايعبر عنه من قبل أناس مختصين وفي حال حدوث الخطأ تكون عليهم جزاءات وغرامات مالية ويتم تحميلهم المسؤولية كاملة ......
والله اعلم ........[/align]
العرض المتطور
