––––•(-•♥*← رابـطـة عـشــاق الـبـلـوغـرانــا Barcelon →*♥•-)•––––

[Ќ 7 а ḭ Ḷ Ắ Ṋ]

معدل تهديفي غير مسبوق للسيسك





ترجمة – أحمد عزيز:

منذ ان وصل سيسك فابريجاس إلى برشلونة، حقق صانع الالعاب معدلا تهديفيا غير مسبوق، فباستثناء أهدافه مع ناديه، فقد أحرز فابري هدفين في ودية المنتخب الاسباني امام نظيره التشيلي مساء الجمعة.

وأحرز فابريجاس أولى أهدافه مع البارسا في نابولي على لقب خوان جامبر، ومن ذلك الحين، أصبح اللاعب من اكثر اللاعبين فعالية من حيث تسجيل الاهداف خلال عدد دقائق المشاركة.

وتمكن فابري من تسجيل هدف الحسم امام بورتو البرتغالي في كأس السوبر الاوروبي بموناكو، بعد تمريرة قاتلة من ليونيل ميسي.

كما صنع ميسي أولى أهداف السيسك في الليجا امام فياريال في كامب نو ليؤكد تقدم البارسا في الشوط الأول.

وفي سويسرا، تمكن فابريجاس من تسجيل هدفين ليعود بمنتخب بلاده من هزيمة 0-2 للفوز بثلاثة اهداف.

[.َ أخ ـتلفـناّ !]

دونبالون - تحدّث نائب الرئيس "جوزيب ماريا بارتوميو" في مقابلة نشرت على صحيفة "ديلي سبورت" عن تكيّف اللاعبين الجدد "سيسك فابريغاس" و "أليكسس سانشيز" مع الفريق.

حيث قال "بارتوميو" : "نعلم بأن ألكيسس وسيسك مطلوب منهم أن يتكيّفوا بسرعة معنا لأنّنا في حاجة إليهم ، يجب أن يقوموا بواجبهم ويبذلوا جهد إضافي ، وسيسك تكيّف بسرعة معنا".

وعن السعر الحقيقي للاعب الكاتالوني "سيسك فابريغاس" قال "بارتوميو" : "كانت العملية جيّدة جدّاً ، وسعره كان في السوق مفتوح ، وسعر الـ 29 مليون يورو جاءت لأن سيسك نفسه يريد الإنتقال للبارسا ، ولكن السعر الحقيقي للصفقة لـ آرسنال سيكون ما لا يقل عن 60 مليون".

ونفى "بارتوميو" بأن فريق "مانشستر سيتي" تقدّم بعرض قيمته "70 مليون" يورو + "ماريو بالوتيلي" من أجل الحصول على "ليونيل ميسي" ، حيث قال : "السياسة في برشلونة هي ليست لبيع اللاعبين ، ولكن نحن نريد الفوز بالألقاب ، هو بدأ مسيرته هنا ونريده منه أن ينهيها هنا ، الفرق الأخرى يعرفون بأن ليس بإمكانهم أن التفكير بـ ( بيدرو ) ، ( تشافي ) ، ( إنييستا ) و ( بيكي )".

وقال أيضاً عن وضع الفريق : "لقد صمّمنا هذا الفريق واضعين في إعتبارنا بأن جميع اللاعبين يمكنهم أن يلعبوا كل الدقائق ، ولا توجد تحفّظات ما عدا ( بينتو )".

وشدّد أيضاً على أنّهم لن يعانوا في تجديد عقد "بيب غوارديولا" قائلاً : "إنّه ذكي جدّاً ، وسنقوم بتوفير كل الخيارات بيده عند التحدّث عن تجديد العقد ، ومن الصعب جدّاً أن يقول لا".

وأخيراً تحدّث "بارتوميو" عن مصلحة البارسا باللاعب البرازيلي "نيمار" : "إنّه لاعب رائع ، هو لاعب شاب ويسير بشكل جيّد جدّاً".

دونبالون

[.َ أخ ـتلفـناّ !]

دونبالون - لاعب خط الوسط لفريق البارسا والمنتخب الإسباني "تشافي هرنانديز" يدخل التاريخ بمعادلته لرقم "راؤول غونزاليس" من حيث عدد المباريات التي لعبها مع إسبانيا بـ "102" مباراة.

فـ "تشافي هرنانديز" هو واحداً من اللاعبين الأساسيين في المنتخب الإسباني والقادة للفريق ، فهو كان بإمكانه أن يحمل شارة القيادة للمنتخب يوم "10 أغسطس" في مباراة وديّة ضد "إيطاليا" ولكن كانت هنالك مشكلة عضلية في ساقه اليمنى منعته من ذلك ولم يشارك في اللقاء.

حيث أن "تشافي" لعب مباراته الـ "100" في آذار ضد جمهورية التشيك في المباراة المؤهلة لنهائيات كأس الأمم الأوروبية لعام 2012 ، ومن يتفوّق عليه الآن فقط "إيكر كاسياس" بـ "122" مباراة الذي يقترب كثيراً من صاحب الصدارة "أندوني زوبيزاريتا" بـ "126" مباراة ، ومن أفضل "20 لاعب" كان يتواجد كل من "بويول" ، "تشابي ألونسو" ، "توريس" ، "فيّا" ، "راموس" ، "مارتشينا" و "كابديفيّا".

دونبالون

[.َ أخ ـتلفـناّ !]

خاص- في الدقيقة 55 من عمر لقاء أسبانيا و ليشتينيشتاين، أشرك ديل بوسكي تياغو أليكنتارا مكان سيرجيو راموس، و بذلك فقضى على آمل السامبا في الحصول على خدمات اللاعب. و هذا اللقاء هو الرسمي الأول لتياغو مع اللاروخا، بعد خوضه للقاء ودي ضد إيطاليا في باري في أغسطتس، و بذلك دون تياغو إسمه ضمن صفوف منتخب اللاروخا الأول.


BaRca 4 EveR

[Ќ 7 а ḭ Ḷ Ắ Ṋ]

سيلآآآآآآآم

[Ќ 7 а ḭ Ḷ Ắ Ṋ]

رباعي جوارديولا الذي لا يتغير





ترجمة - هاني عز الدين:

شارك الرباعي ايريك ابيدال وخافيير ماسكيرانو وفيكتور فالديز والنجم ليونيل ميسي في كل مباريات برشلونة كاملة منذ انطلاق الموسم الحالي حتى الآن.

وخلال أربع مباريات لعبها الفريق الكتالوني في بطولات السوبر الإسباني والأوروبي والليجا شارك 17 لاعب منهم الرباعي المذكور الذي تواجد في كل المواجهات كاملة.

توازن ايجابي

من جانبه نجح فيكتور فالديز في الحفاظ على نظافة شباكه في أخر مباراتين بالليجا امام بورتو في السوبر الأوروبي وضد فياريال بالليجا لكن مرماه تلقى اربعة اهداف خلال مواجهتي ريال مدريد بالسوبر المحلي.

ويحصل فالديز على دعم دفاعي من ماسكيرانو الذي يحل بديلاً للمصابان القائد كارليس بويول وجيرار بيكيه ومع ماسكي يوجد إيريك أبيدال في الدفاع، بينما في خط الهجوم نجد ليو ميسي والذي سجل في كل المباريات الرسمية بالموسم الجديد ستة اهداف بواقع 3 في السوبر المحلي وهدف في السوبر الأوروبي وهدفين في الليجا.

إنييستا وكيتا وألفيس في حاجة للوقت

من جانبه كان انييستا قريباً من نفس الرصيد قبل أن يقوم جوارديولا باستبداله بعد انطلاق الشوط الثاني من لقاء فياريال بعشر دقائق، ورغم أن كيتا لم يشارك في لقاء الاياب امام ريال مدريد بالسوبر الإسباني الا أنه كان أكثر اللاعبين حصولاً على اشادة من المدرب بيب جوارديولا.

بينما شارك الفيس في مباراتي ريال مدريد في السوبر ولقاء بورتو بسوبر أوروبا لكن الايقاف حرمه من المشاركة امام فياريال بالليجا.

تشافي وبيدرو وفيا في كل المباريات

من جانبه شارك الثلاثي ديفيد فيا وبيدرو رودريجيز وتشافي في كل مباريات البارسا سواء في بطولتي السوبر أو الليجا.

حيث لعب تشافي مباراة الريال الثانية كاملة وكذلك السوبر الأوروبي بينما شارك في اجزاء من مباراتي الريال بالبيرنابيو ولقاء فياريال.

بالنسبة لبيدرو وفيا فقد ظهرا من البداية في 3 مباريات، حيث لعب بيدرو في مباراتي السوبر الاسباني وكذلك السوبر الاوروبي بينما شارك فيا من البداية في ثلاثية السوبر ايضاً بينما كان بديلاً امام فياريال.

[Ќ 7 а ḭ Ḷ Ắ Ṋ]

اول مواجهة بين جوارديولا ومونتانيير





ترجمة - هاني عز الدين:

ستحمل المواجهة بين برشلونة وريال سوسيداد اللقاء الأولى بين مدربي الفريقين جوسيبي جوارديولا وفيليب مونتانيير.

ونجح الاثنين في تحقيق الفوز في اللقاء السابق وسيلتقي الفريقين بملعب سوسيداد في السادسة من مساء السبت على الملعب الذي خسر عليه الكتالاني 2-1 في الموسم الماضي.

مونتانيير الوافد الجديد لليجا

وولد مونتانيير في فرنسا بمدينة فيرنون وتولى مؤخراً المسئولية الفنية لسوسيداد حيث كان يدرب فالنسييان بالدوري الفرنسي ويبلغ المدرب الشاب من العمر 48 عاماً وسبق له تدريب فريق بولون لمدة خمس سنوات.

القدوم والتأقلم السريع

ونجح مونتانيير في أول لقاء له مع سوسيداد في العودة بنقاط الفوز من ملعب سبورتنج خيخون بفضل هدفي اجريتكسي.

[Ќ 7 а ḭ Ḷ Ắ Ṋ]

شعبية برشلونة تصل بصفحته عبر فيسبوك لعشرين مليون






ترجمة - هاني عز الدين:

تجاوزت الصفحة الرسمية لنادي برشلونة الاسباني عبر شبكة التواصل الإجتماعي "فيسبوك" عشرين مليون مشترك ليواصل الفريق الكتالوني تصدره لقائمة الأندية الأكثر جماهيرية حول العالم.

وتزداد جماهيرية الفريق الكتالوني حول العالم في الفترة الأخيرة بصورة لا تقارن بعد النجاحات المتلاحقة في الفترة الاخيرة للاعبي المدرب جوسيبي جوارديولا.

وبات البارسا من جانبه أول نادي في العالم يصل لعشرين مليون مشترك في شبكة التواصل الاجتماعي حيث تحرص الجماهير على مشاهدة فيديوهات للبارسا وصور واهداف فريقهم.

وسبق وقاد ليونيل ميسي نجم فريق برشلونة برنامج "بيزيوم 10" او "البحث عن رقم 10 " في شهر فبراير الماضي والذي جعل صفحة النادي الكتالاني على الفيسبوك تصل لعشرة ملايين.

وجاء برنامج بيزيوم 10 من اجل الترويج لشعار النادي الكتالوني سواء على ارض الملعب او عبر وسائل التواصل الاجتماعي، فالبارسا بات أيضاً النادي الأكثر جماهيرية عبر شبكة "تويتر" وموقع "يوتيوب".

وشهدت بلاد مثل: هولندا وتشيلي وأنجولا ازدياد ملحوظ في عدد مشجعي البارسا بها.

من جانبه تحدث ديدا ليي المدير المسئول عن التقنيات الحديثة بالبارسا عن الزيادة الكبيرة للجماهير الكتالونية عبر وسائل التواصل الاجتماعي: "هذا النمو ليس وليد الصدفة، فجماهيرية البارسا تزيد يوماً بعد يوم بفضل الاعجاب الكبير بطريقة لعب الفريق من جانب وتواضع اللاعبين ومجهودهم الكبير من جانب آخر، علينا أن نشعر بالفخر فما يحدث عبر وسائل التواصل الاجتماعي هو رد فعل لموقف النادي الحالي".

علماً بأن كرة القدم لم تكن اللعبة الوحيدة التي تشهد تفوق للفريق الكتالوني فصفحة فريق البارسا ريجال لكرة السلة وصلت لأكثر من 35 الف مشترك بينما يوجد ما يفوق 152 الف معجب بصفحة تلفزيون البارسا "بارسا تي في".

[Ќ 7 а ḭ Ḷ Ắ Ṋ]

عودة كيتا وادريانو للتدريبات





ترجمة – كريم ضيف الله:

بعد فترة راحة لثلاثة ايام ،عاد الفريق الاول للتدريب اليوم والذي شهد مشاركة كيتا بعد عودته من واجبه الوطني حيث ادى مباراة مع غانا يوم السبت بينما تدرب ادريانو بشكل طبيعي لأول مرة منذ السوبر الاوروبي.

كان هناك سبعة لاعبين من الفريق الاول على الملعب رقم 2 في المدينة الرياضية وهو ماكسويل وبينتو وبويول وأفيلاي وفونتاس والذين تدربوا الاسبوع الماضي والثنائي كيتا وادريانو.

وكان المدير الفني بيب جوارديولا قد تعامل بشكل محدد خلال الاسبوع الدولي نتيجة للغيابات حيث يتحضر لخوض مباراة بالليجا في مواجهة ثيوداد السبت.

ثمانية من الفريق "بي"

وكان جوارديولا قد استعان بثمانية لاعبين من برشلونة بي خلال التدريبات وهم أوخيير وماسيب وجوستافو وكارمونا وجيرارد ديلوفو وروزيل وكوينكا ولوباتو ولم يشارك أي منهم في مباراة دوري البدلاء الاسبوع الماضي مع كارتاجينا.

عودة الدوليون الاربعاء

وسوف يشارك لاعبي الفريق الغائبون نتيجة لمشاركتهم الدولية الاربعاء في تدريب السابعة مساء في المدينة الرياضية في خوان جامبر.
وكان الثنائي دانييل الفيز واليكسيس سانشيز قد انهوا ارتباطاتهم الدولية سوف يعودون هو الاخرون الاربعاء لقرار الجهاز الفني بمحهم يوم راحة اضافي.

[Ќ 7 а ḭ Ḷ Ắ Ṋ]

برشلونة ..أفضل نادي أوروبي في 2011





ترجمة - كريم ضيف الله:

حصل برشلونة على لقب "أفضل نادي أوروبي في عام 2011" من رابطة الأندية الأوروبية خلال اجتماعها في جنيف .

وقالت الرابطة خلال الاجتماع ان برشلونة استحق الفوز بالجائزة نظرا للنتائج الرائعة التي حققها الموسم الماضي سواء على مستوى البطولات المحلية أو الأوروبية.

ثلاثة جوائز اخرى

بعد اعلان برشلونة كافضل نادي اعلنت الرابطةعن فوز فريق سبورتنج براجا البرتغالي على جائزة "أفضل تقدم رياضي في 2011" نظرا لتأهله للمرة الأولى إلى دوري المجموعات ببطولة دوري أبطال أوروبا واحتلاله المركز الثالث في المجموعة، ثم انتقاله للعب في بطولة دوري أوروبا وتأهله للنهائي وخسارته امام بورتو بهدف نظيف، ليصعد بشكل كبير في تصنيف الاتحاد الأوروبي للفرق.

وحصل فريق باكو الأذربيجاني على جائزة "أفضل انجاز غير رياضي في 2011" لإنشائه مدرسة جديدة لتخدم فرق الناشئين، والتي استفاد منها نحو 400 شاب يمارس كرة القدم.
وفريق سيلتيك الاسكتلندي عن جائزة "أفضل برنامج ذو مسئولية اجتماعية ومجتمعية في 2011" عن طريق مبادرة تهدف إلى دمج الأطفال ذوي متلازمة داون في كرة القدم.

يذكر ان هذه الجوائز تم تقديمها للمرة الأولى من قبل الرابطة في عام 2010، بهدف التعريف بالانجازات الرياضية والتحفيز على الممارسة الصحية للرياضة، وتعزيز الروابط بين الدول الاعضاء في الرابطة.

[Ќ 7 а ḭ Ḷ Ắ Ṋ]

فيرجيسون : برشلونة هو فريق اللحظة

<B>

</B>

في مقابلة صحفية مع صحيفة " ايل كورييري ديلو سبورت " مع المدرب الاسكتلندي اليكس فيرجيسون تحدثاً كثيراً عن بيب غوارديولا و برشلونة مشيداً انهم الافضل عالمياً في الوقت الحالي : واضاف، "الان الجميع يقول ان هذا الفريق هو رائع، وهو بالتأكيد لفريق من الحظة و يعد من بين الافضل في كل العصور ، ولكن منذ سنوات كان ميلان نفس الشيْ".و قال حول هذا الموضوع، "كرة القدم تنسى بسرعة ، و فريق ميلان بقيادة ابريزي، و أنشيلوتي، و دونادوني، و اللاعبين الهولنديين الذين فازوا بالعديد من الألقاب". و ايضا رد على احد الاسئلة القائلة هل سنايدر يشبة تشافي او انيستا و رد قائلاً : لا ليس مثلهم .

[.َ أخ ـتلفـناّ !]

عوافي كحيلان ع الجهود
وولكم باك حبيبي

[Ќ 7 а ḭ Ḷ Ắ Ṋ]

^^

يعآفيك ربي ..
يسلموو

يآخي آصمل على نك :d

[.َ أخ ـتلفـناّ !]

^*

ههههه

يَ رجل جازلنا النك ض1

[.َ أخ ـتلفـناّ !]

سبورت-التواضع و الشجاعة، هي صفات بيب في برلمان كتلونيا اليوم، ضمن حفل تكريمه بالميدالية الذهبية الرمزية. هذه القيم هي من بعد قيم غوارديولا في الإحتفال، و عبرّ كل من مورترا افاريست، صديق بيب، و مونيكا تيريباس، مديرة تلفزيون دي لا دي الكتلونية. و قد اضطروا الى عدم تشغيل الدموع إثر كلامات بيب، و شهرا بالإثارة و الفرح لما حققه بيب، و الميدالية الذهبية التكريمية.

و قال مورترا، "قد فاز غوارديولا إرادة الجميع من اليوم الأول الذي تم بإدخاله كمدرب، و أول مرة التقيت به، شعرت بأنه رجل متعلم و خلوق".

مونيكا قررت أن تستعرض تاريخ بيب غوارديولا، على الرغم من أن اختيار الصحافة الكتلونية العكس، فعرضت سجل بيب كلاعب، و كمدرب. السجلين كانا حافلان بالأفراح و الإنتصارات و الجوائز.

بيب هو مثال المسؤولية و الشجاعة. هذا ما قاله رئيس البرلمان عن بيب. بيب رجل المهمات السعبة و الحرجة. وضع نفسه ضمن أساطير النادي. دون اسمه باحرف من ذهب.

المصدر