الحوار الكامل مع فينجر عن سيسك ونصري
نشرت صحيفة الغارديان الحوار الكامل لفينغر مع الصحفيين في ماليزيا والذي تحدث فيه عن فابريغاس ونصري.
لماذا انت واثق من بقاء سيسك فابريغاس ؟ " انا واثق لأنني آمل منه ان يرى انه لا يوجد انجاز اعظم له في حياته من قيادة هذا الفريق للنجاح, وايضاً ان الوقت ليس بالمناسب له ليغادر النادي " في احد الجمل تقول - واثق - وفي الجملة الاخرى تقول - آمل - , يبدو انه هنالك بعض الاختلاف هنا ؟ " اعتقد ان سيسك مشتت بين حبه لارسنال الحقيقي بالنسبة لي , وايضا ما يمكن فهمه, الرغبة في اللعب في الفريق الأفضل في العالم حالياً , اعتقد ان كلا الأمرين في عقله " هل عقدت اجتماع معه بعد عودته للاستعدادات الاسبوع الماضي لمناقشة اين يميل قلبه وعقله ؟ " نعم , لا استطيع الحديث عن اللقاء لكنه يعلم انني اريد منه البقاء " هو تحت عقد ملزم إلى 2015 لذلك منطقياً لا يستطيع فرض خروجه من الفريق ؟ " لا ولكن يمكنك الاستمرار فقط إذا كنت مقتنع بشكل كامل, هو قائد الفريق, عليه ان يكون في قمة التركيز والاقتناع انه يريد البقاء " إذا لم يكن بكامل تركيزه, ارسنال فرضياً لن يتركه يرحل ما لم يتحصلو برأيهم على السعر المناسب له ؟ " نعم ولكن نريد بقائه من اجلنا, المسألة لا تتعلق بالمال, نحن لسنا هنا من اجل كسب المال, نحن هنا من اجل ابقاء افضل لاعبينا, لقد تمكنا من قيادة الفريق جيداً لنكون في موقع القوة في مواجهة اي مبلغ مالي, لدينا القدرة على ذلك لأننا في وضع مالي صحي, لكن, على الطرف الاخر, تريد ايضاً من اللاعب ان يرغب بالتواجد معك " هذا هو الموضوع بوضوح, اليس كذلك ؟ عليك الوثوق ان سيسك في قلبه يريد البقاء, 100% ؟ " انا مقتنع, لكني اريده(سيسك) ان يكون مقتنع " بالتأكيد, هو يستطيع تقديم كامل قدرته في الملعب إذا كان ملتزم 100% ؟ " بعض الاشخاص شككو في موسمه الماضي, لكني لم اشك اطلاقاً في التزامه, هذا الشخص فائز حقيقي(real winner) وإذا لم يقدم الموسم المتوقع ف الأمر عائد إلى الإصابات, لقد شارك في بعض اللقاءات في حين لم يكن جاهز بشكل كامل لكنه اراد اللعب, لكي يفوز " يبدو انك في وضع مشابه مع سمير نصري ؟ " لا, حالة سمير واضح بالنسبة لي " سمير يبقى بشكل مؤكد مهما تقدم له ؟ " هو يبقى " إذاً في حال تقدم نادي اخر بعرض كبير مع علمك بأنه في الموسم الأخير في عقده, ستقول عندها "أنت مستمر" ؟ " لقد اخبرت للتو اننا في وضع يتيح لنا قول لا(للنقود) " وأنت ستقوم بذلك في حالة سمير ؟ " سنقوم بذلك " هل تعتقد ان الأمر يستحق إبقاء نصري لموسم واحد ومن ثم خسارته بدون مقابل الصيف القادم بدلا من بيعه والكسب الأن ؟ " نعم " هذا الأمر قد يفسر ك المقامرة ب 20m باوند ؟ " (مبتسماً) انتم نفس الاشخاص الذين يلومونني لعدم صرفي للمال والأن اللوم علي لرغبتي في انفاقه هذا الأمر في مصلحة النادي, فابريغاس مشتت بين امرين(in no man's land) , تخيل الوضع الاسوأ, اننا خسرنا فابريغاس ونصري, لن نستطيع اقناع الناس اننا نملك الطموح بعد ذلك, وحتى لو خسرت نصري, لتجد لاعب بنفس مواصفاته عليك صرف نفس المبلغ مجدداً لانه لا يمكنك خسارة اللاعب من غير تعويضه, والاندية الاخرى الراغبة في ضمه لديهم كشافة حول العالم ايضا لكن اذا قدمو لنا من اجل لاعبينا " انت لا تريد بيع سيسك بشكل واضح لكن الأمر بدأ وكأنه مثل تغذية الهيجان مع الكتلان بحديثهم بشكل رسمي وغير رسمي انهم سيتحصلون عليه بهذه القيمة وانهم سيأخذونه, هل هناك رسألة تريد ايصالها لهم للمرة الأولى والاخيرة ؟ " ها ها , انت تعلم ماذا يفعلون, انا استطيع الحديث عن انفسنا فقط, بالنسبة لنا الأمر لا يتعلق بالمال, بل يتعلق بالرغبة, نريد من سيسك البقاء معنا لكن ايضاً نريد منه البقاء سعيداً معنا, لقد سمعت اشخاص يقولون اننا لا نريد الابقاء على سيسك, نحن يأئسون لأبقاء سيسك, وسنحارب على كل شيء لاننا لا نطٌور لاعب لمدة 8 سنوات كما فعلنا فقط ليرحل عندما يصل للسن الذي يبدأ بالتقديم عنده, نريد الابقاء على الفريق سوياً " الحديث الرسمي الأجرأ من من برشلونة هذا الصيف اتى من رئيسهم ساندرو روسيل عندما قال ان سيسك يساوي اقل مما تم تقديمه العام الماضي (40m باوند) ؟ " هذا تقليل احترام لسيسك, انا اقيم سيسك عالياً, بالنسبة لي هو لاعب قمة عالمي(top, top, world class) هو بالتأكيد من بين افضل خمسة لاعبين متوسط ميدان في العالم " ايجازاً , اذا لم يكن سيسك سعيداً, هل ستسمح له بالذهاب ؟ " اريده ان يكون سعيدا وان يبقى " لكن إذا قال انه ليس سعيداً ؟ " هذا السبيل الوحيد, من الممكن ان يخرج, لا اعتقد انه حزين لكن يريد العودة لبرشلونة, إذا اردنا القيام بصفقة اموال واردنا بيع اللاعب, سنضعه في السوق وسنسأل " من يدفع اكثر؟ " , لكن الحديث لن يكون بهذا الشكل, بالنسبة لنا الأمر لا يتعلق بالمال بل يتعلق بسيسك ورغبته في الاستمرار معنا, وانا اعتقد انه مشتت لانه يحب النادي بشكل عميق, سنقاتل حتى الثواني الاخيرة لابقائه " ما اهمية خروجك من سوق الانتقالات بتشكيلة اكبر واقوى ؟ " الرسالة التي نرسلها مهمة, ك مثال , انت ترى فابريغاس يرحل, نصري يرحل, اذا ارسلت هذه الرسالة, لا يمكنك التظاهر بأنك نادي كبير, لأن النادي الكبير كبداية يحتفظ بأهم لاعبيه ويرسل رسالة للاندية الكبيرة الاخرى انه لا يمكنهم القدوم واخذ ما يملكون " لديك مواجهات كبيرة في بداية الموسم قبل اغلاق سوق الانتقالات ومن ضمنها تصفيات التأهل لدوري ابطال اوروبا ؟ " لدي فريق اساسي في عقلي يمكنه بدأ الموسم ومن المهم ايضا الاستقرار نفسياً وان يركز اللاعبون هنا على الموسم وليس سوق الانتقالات, اللاعبون المتواجدون هنا سيسألون " هل سيرحل, هل سيرحل ؟ " هذه ليست الطريقة للاستعداد للموسم " هل القيام بصفقة مهمة ستقنع اللاعبين المترددين في البقاء ؟ " ما يشكل صعوبة بالنسبة لنا هو انك ما دمت لا تعلم ان هذه المجموعة ستستمر معاً, لا يمكنك تدعيم الفريق لانك تفكر " إذا رحل, علي القيام بذلك؟ " انا ايضاً لا استطيع اخبارك(عن هدف لضمه) لانه اذا استمر لا يمكنك التقدم له, لذلك انت في حيرة من امرك وهذا سيء, لهذا اساساً على فترة الانتقالات ان توقف عندما تبدأ التدريبات " إذا انت تريد فابريغاس ان يعطيك اجابة سريعة هذا الاسبوع ؟ " علينا التوقف في مرحلة ما, سيسك الان عاد للتدريبات في لندن بسبب اصابة عضلية لذلك اتمنى اغلاق المسألة بشكل سريع, لصالحنا "
العرض العادي
