هل تخجل عند التحدث بها؟؟

[هنري]

رحال: ليس من الواجب أن نتحدث بها بدون أي خطأ فكيف نتعلم!!!
وكيف يتعلم الصغار إذا لم يروا قدوة!!

جميل أن نتهرب من اللهجة العامية ونتحدث بالفصحى ....
ولن تزيد الفصحى الشخص المتحدث بها إلا رفعا ...

صدقت فهي ستزيد المتحدث بها ولكن ليس فقط رفعا!!..

دمت بخير,,,,,,,

.................

شخصية: أهلاً وسهلاً بك,,,,

هناك ترجمةُ اخرى (شطيرة) على ماأظن تفي بالغرض!!! أليس كذلك....

لغتك الفصحى محيط لانهاية له!!!

.................

بنوتة حلوة: أهلاً بك,,,,,

أمر جميل أن تقدري المتحدث بها .......

إنسي من حولك وأغمضي عينيك وحاولي وسيزول الخجل.....

دمتِ بخير,,,,,

[HENNO]

[align=right]أخيي هنري

سأقولها بصراحة وسيغضب الكثيرون كالعادة

عندما نرتقي بأسلوب التعامل نرتقي باللغة ونستبدلها بالتي هي خير

دمتم

ولامزيد عندي في الموضوع

تحياتي[/align]

[هنري]

اقتباس:  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة engel     في الحقيقه ما تعبر عن المشاعر والأحاسيس .. يعني لو سقطت أختي . على عتبة باب أي شيء سوق مثلا... أو تعثرت في الدرج الكهربائي .. بالعاميه (بسم الله عليس) بالفصحى (حمدا لله على سلامتك)أو (باسم الله عليك) وقفي شوي .. توقفي قليلا.. خلاص لاتصيحين امس طيبه .. يا بنيتي لاتبكين أمك ستكون بخير .. هذه أبسط صوره .. حتى لو زوجه تحب زوجها .. وبتقول كلام حلو .. وبتعبر عن مشاعرها .. أو.. (خارج التغطيه) بيكون شكلها نكته .. وهس تتكلم فصحى

لإنك أخذت على هذه الكلمات !!!

ولكن هناك تعابير أخرى.....

هناك تعبير ل(بسم الله عليس!!!)

ياإلهي هل حدث لكي مكروة.....

أليس تعبيراً جميلاً يفِ بالغرض!!

وللجمل السابقة التي ذكرت من الممكن أن تجد لها تعبيراً وبسهولة.

أما بخصوص الحب وكلماته فلك بكلمات الشعراء العاشقين دليل فهم مدرسة!!!

....................

دمت بخير,,,,,,,,

[أم اليسر]

أخي العزيز (هنري)

أسال الله الكريم رب العرش العظيم أن يجعل ماخطه يرعاك في ميزان أعمالك

وأن يجزيك عني شخصيا وعن الجميع خير الجزاء00

لقد ضربت بهذه الكلمات على وترا حساس لدي وهو عشقي لهذه اللغة العربيه والتي لمزني بها كثيرا من الآعضاء هنا وهناك00ولكني لم آبه لهم 00البته
لن أتحدث لك عن الفرق بين اللغة العربيه واللهجة العاميه من منطلق الموضوع الذي طرحته يا أخي ولكني ربما أنحى منحا أخر وهو مايزال بين طيات موضوعك بورك فيك
يا أخي حفظك الله ورعاك

يعلم الله أنني أكون في قمة ألمي عندما أسمع من حولي يغير أسماء بعض الآشياء لمسميات أجنبيه لاتمت لنا ولا للغتنا بصلة من قريب أو بعيد
ولترهف سمعك لمن حولك من فتيات أسرتك ماعساها تسمى أشيائها الشخصيه من ملبس أو زينه
ولتدرك بعدها حزني على ما أسمعه أنا 00
إن بعضا من الفتيات تقحم اللغة الأجنبيه في مسمياتها التي أوهمها النقص الداخلي بأنها من الحضارة والتقدم أن تسميها بهذه الطريقة (المنسلخه)
يا أخي إن البلاء عم وطم00لنترك الفتيات على جنب 00ولننظر مليا بما يحمله أبنائنا من فتيان مراهقون كلمات ربما عند سماعها لآول وهله أكون أقرب للغباء منها للذكاء 00
إنه كلمات لها معاني ودلالات لديهم فقط إما بلباس أو سياره أو ألعاب 00000
ولنأتي بعدها للجيل الصغير القابع تحت شاشات التلفاز ولفترات طويله لايدفع ثمنها سواهم00إنهم يتابعون وبنهم ماتعرضه عليهم تلك القنوات 000وهم فقط لاعليهم سوى التخزين بتلك العقول إلى وقت000ما

إنهم ضحيا (سبيستون000وإم بي سي الهادمه )وماخفي أعظم أتعلم متى سوف ندفع ثمن هذه الآمور 000فيما بعد!!
الدور المطلوب يا أخي الكريم 00هو التركيز على تربية الآبناء من هذا الجانب أقصد جانب اللغة العربيه
بمعنى أن نعطي أولوية الإهتمام بالتربية على الجانب اللغوي لدى أبنائنا لكي يكون المخزون اللفظي لديهم على أكمل إستعداد وقت الحاجه حتى لو تحدثو بلهجتنا المحليه 00
وفي عمر مبكر أيضا 00بالتأكيد سينال حقه من التعليق والتهكم والإستهزاء ولكن لابد من الصبر على مثل تلك الآمور 00التي أعتبرها (ثمن) للوصول للمبتغى
إبنتي في السادسه من عمرها شعرت أنها ترغب بالحديث باللغة العربيه فسعدت جدا لهذا الآمر 00ربما تأثرت ببرامج (قناة المجد) التي أسأل الله أن يثيبهم عني خير الثواب00
فركزت جل إهتمامي لها ومن تلك اللحظه وأنا أحاول جاهده أن أنمي لديها تلك الرغبه وهي الآن تتحدث اللغة العربيه مع الغير وبطلاقه ولله الحمد --لدرجة أنها عندما تتحدث بالعاميه فإنها تدرج بين طيات حديثها بعضا من الكلمات العربيه دون شعورا منها 00
رغم أنها تواجه شيئا من التهكم الطفولي من الآقارب والآصدقاء ولكني أشجعها على المضي بتقديم الحوافز
من هدايا وغيرها 00

التربية على منهاج لغوي صحيح من أهم المقومات لدى الطفل لكي يتقن اللغة وبفصاحة أيضا
من جانبي أقترح أن يكون معلم الصفوف الآولى لكلا الجنسين 00ملما باللغة العربية بشكل ممتاز وأن لايخاطب تلاميذه بغيرها حتى يتقن التلميذ لغته بطريقة عفوية غير مباشره 00وهكذا !!

لا أحب أن أطيل ردي لكي لايمل البقية مني 00شاكره ومقدره لك إهتمامك بلغة القرأن الكريم جعل الله ماخطته أناملك لك لاعليك 00
دعواتي لك بالتوفيق والسعاده 00وإلى مزيدا من التألق والإبداع 000فأنت أهلا له بارك الله فيك والبسك الصحة والعافيه 00وحفظك من كل شر إنه قادر كريم 000


أختك ومحبة الخير لك وللجميع (أم اليسر)

[HANNO]

هنري ليس خجلاً ان نتحدث بها فهي لغة القران ولغة الام

ولكن بعتقادي الشخصي انها لها وقتها صراحة مثل بعض العادات التي ربما تعملها

في وقت او عند شعب ولكن لا تعملها عن شعب اخر او مدينة اخرى ناهيك عن ان كبار السن

والعمال لن يفهموك وسوف تجد الصعوبة في التعامل بهاا مع الجميع او قد تكون موضع سخرية

تحياتي

[هنري]

yousef : جميلُ أن الخجل بعيدُ عنك.....

أما قصتك مع السفير فهنا المشكلة التلعثم عند الحديث بلغتنا!!!!

دمت بخير,,,,,,
........................

أهلاً ام خماس:

أعبـــر بكلمــات معـوجــه عـاميه ..
فأكـون كمــن يرســم مـروجـا خضراء بأقـلام الفحـــم ...

وصفٌ جمـــيل...

من يتقبل حديثي معــه بالفصحى وسأعده أني لن أصمـت حتى ينقطـع صوتي

شيءُ رائع أن يكون لكي إقبال..... نعم هذا لايكفي بدون آذان تُصغي ولكن أحد المشكلتين قد حلت.

دمتِ بخير,,,,,,,

[هنري]

اقتباس:  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Henno     [align=right]أخيي هنري سأقولها بصراحة وسيغضب الكثيرون كالعادة عندما نرتقي بأسلوب التعامل نرتقي باللغة ونستبدلها بالتي هي خير دمتم ولامزيد عندي في الموضوع تحياتي[/align]

ولم يغضبُ الكثيرون فأنتِ لم تقل إلا الصواب

فالكل يُريد الإرتقاء بالأخلاق وأساليب التعامل.....

...............

دمت بخير,,,,,,

[هنري]

أهلاً ام اليسر,,,,,,,,

أسال الله الكريم رب العرش العظيم أن يجعل ماخطه يرعاك في ميزان أعمالك

وأن يجزيك عني شخصيا وعن الجميع خير الجزاء

شكراً لكِ ......

لقد ضربت بهذه الكلمات على وترا حساس لدي وهو عشقي لهذه اللغة العربيه والتي لمزني بها كثيرا من الآعضاء هنا وهناك00ولكني لم آبه لهم 00البته
لن أتحدث لك عن الفرق بين اللغة العربيه واللهجة العاميه من منطلق الموضوع الذي طرحته يا أخي ولكني ربما أنحى منحا أخر وهو مايزال بين طيات موضوعك بورك فيك
يا أخي حفظك الله ورعاك

جميلُ أن تحافظي على مبادئك فلا أحد يستطيع تغييرها ....

عشقكي للغة أمر جميل وهذا يُثبته ماتخطين حيث أن لديك مفردات رائعة....

.....................
يعلم الله أنني أكون في قمة ألمي عندما أسمع من حولي يغير أسماء بعض الآشياء لمسميات أجنبيه لاتمت لنا ولا للغتنا بصلة من قريب أو بعيد
ولترهف سمعك لمن حولك من فتيات أسرتك ماعساها تسمى أشيائها الشخصيه من ملبس أو زينه
ولتدرك بعدها حزني على ما أسمعه أنا 00

أُسمع بعضها من أخواتي الصغيرات ويشهد الله أنني دائماً ماأزجرهن عن هذا حتى بدأن يبتعدن عن هذا الأمر وإذا تحدثت إحداهن قالت الأخر(سوف أخبر أخي!!!)

شيء جميل أن نزرع هذا في نفوس الأطفال لكي لاينشأ جيل بأفكار غريبة ومصطلحات أغرب!!!!

إن بعضا من الفتيات تقحم اللغة الأجنبيه في مسمياتها التي أوهمها النقص الداخلي بأنها من الحضارة والتقدم أن تسميها بهذه الطريقة (المنسلخه)
يا أخي إن البلاء عم وطم00لنترك الفتيات على جنب 00ولننظر مليا بما يحمله أبنائنا من فتيان مراهقون كلمات ربما عند سماعها لآول وهله أكون أقرب للغباء منها للذكاء 00
إنه كلمات لها معاني ودلالات لديهم فقط إما بلباس أو سياره أو ألعاب 00000
ولنأتي بعدها للجيل الصغير القابع تحت شاشات التلفاز ولفترات طويله لايدفع ثمنها سواهم00إنهم يتابعون وبنهم ماتعرضه عليهم تلك القنوات 000وهم فقط لاعليهم سوى التخزين بتلك العقول إلى وقت000ما

إنهم ضحيا (سبيستون000وإم بي سي الهادمه )وماخفي أعظم أتعلم متى سوف ندفع ثمن هذه الآمور 000فيما بعد!!

أختي....

كان لي موضوع بعنوان (هل من يتحدث بها يكون متحضراً؟؟)

وكان يُسلط الضوء على هذه النقطة!!

فلو عدتي لإرشيفي ورأيتي الموضوع أرجو أن تخرجي بفائدة..

الدور المطلوب يا أخي الكريم 00هو التركيز على تربية الآبناء من هذا الجانب أقصد جانب اللغة العربيه
بمعنى أن نعطي أولوية الإهتمام بالتربية على الجانب اللغوي لدى أبنائنا لكي يكون المخزون اللفظي لديهم على أكمل إستعداد وقت الحاجه حتى لو تحدثو بلهجتنا المحليه 00
وفي عمر مبكر أيضا 00بالتأكيد سينال حقه من التعليق والتهكم والإستهزاء ولكن لابد من الصبر على مثل تلك الآمور 00التي أعتبرها (ثمن) للوصول للمبتغى
إبنتي في السادسه من عمرها شعرت أنها ترغب بالحديث باللغة العربيه فسعدت جدا لهذا الآمر 00ربما تأثرت ببرامج (قناة المجد) التي أسأل الله أن يثيبهم عني خير الثواب00
فركزت جل إهتمامي لها ومن تلك اللحظه وأنا أحاول جاهده أن أنمي لديها تلك الرغبه وهي الآن تتحدث اللغة العربيه مع الغير وبطلاقه ولله الحمد --لدرجة أنها عندما تتحدث بالعاميه فإنها تدرج بين طيات حديثها بعضا من الكلمات العربيه دون شعورا منها 00
رغم أنها تواجه شيئا من التهكم الطفولي من الآقارب والآصدقاء ولكني أشجعها على المضي بتقديم الحوافز
من هدايا وغيرها 00

إن التحفيز أمرُ جيد ورائع ولكن لو نظرنا إلى المدرسة والنقاشات بين الطالب والمعلم لرأيناها بلغة عامية!!!
حتى في درس اللغة العربية تكون العامية مُتسيدة!!!

أين الأساليب العلمية؟؟!!

..............

أعود لردكِ فأنا أتوقع أن الطفل الصغير في عمر سنة وسنتين يبدأ بإختزان الكلام ثم بعدها يتكلم بما سمع

ولكنه الآن لايسمع إلا لهجتنا العامية فلذلك الأمرُ صعب جداً وفوق طاقة الطفل!! لتعليمه غير ذلك...

إذاً منبع المشكلة منا ولكن كيف نعالج أنفسنا؟؟؟

هذا هو السؤال؟؟
لا أحب أن أطيل ردي لكي لايمل البقية مني 00شاكره ومقدره لك إهتمامك بلغة القرأن الكريم جعل الله ماخطته أناملك لك لاعليك 00
دعواتي لك بالتوفيق والسعاده 00وإلى مزيدا من التألق والإبداع 000فأنت أهلا له بارك الله فيك والبسك الصحة والعافيه 00وحفظك من كل شر إنه قادر كريم 000

آميـــــــــن,,,,,

الشكرُ موصول لكي كذلك لإتحافنا بهذه الدرر الرائعة.....

دمتِ بخير,,,,,,,

[هنري]

اقتباس:  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة HANNO     هنري ليس خجلاً ان نتحدث بها فهي لغة القران ولغة الام ولكن بعتقادي الشخصي انها لها وقتها صراحة مثل بعض العادات التي ربما تعملها في وقت او عند شعب ولكن لا تعملها عن شعب اخر او مدينة اخرى ناهيك عن ان كبار السن والعمال لن يفهموك وسوف تجد الصعوبة في التعامل بهاا مع الجميع او قد تكون موضع سخرية تحياتي

ليس الخجل هو السبب الرئيس ولكن نظرة المجتمع هي السبب!!

ولكن من الذي كون هذه النظرة القاصرة؟؟!!

أنا لم اطلب أن نتحدث بها مع الأجانب فاللغة تختلف حينها ولكن بيننا لماذا لانتعامل بها؟؟

..............

شكراً لكِ على المشاركة,,,,,,

[هنري]

سؤال يدور في عقلي وهو متى بدأ إنهيار الفصحى ؟؟؟

هل من زمن محدد؟؟

................

[HENNO]

[align=right]أخي الغالي هنري

إذا كنت تسأل عن الفصحى في بريدة فهي منهارة منذ وقت طويل

ولاحظ أن مع بداية القرن الماضي بدأ الوطن العربي بأكمله يتغير وبدأت المعارك والحروب التي نعرفها

واختلط الغرب بالشرق
فترى الشخص أو المرأة عندما يريد الذهاب مع صديق يقول (GO !!)
من أين أتت ؟؟؟[/align]

[مياسة]

اقتباس:  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هنري     شكراً مياسة على التواجد ولكن لم تقولي هل تخجلين عندما تتحدثين مع الغير

[align=center]نعم استخدمها بكل جمال.. ولكن في وقتها..
أي في بعض الحوارت الجادة,,

لا اخفيك: استخدمها مع ابنة اخي البالغة ستة أعوام ,,
أقول لها: انني أعشقُكِ
فترد وتقول: انني أشعقُكِ [/align]

[صاحي ووو رايـق]

[align=center]

اقتباس:  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مياسة     [align=center]نعم استخدمها بكل جمال.. ولكن في وقتها.. أي في بعض الحوارت الجادة,, لا اخفيك: استخدمها مع ابنة اخي البالغة ستة أعوام ,, أقول لها: انني أعشقُكِ فترد وتقول: انني أشعقُكِ [/align]

بادية تنكت مياسه
أنتي مشروع إنسانه كوميديه لكن لم يكتمل ذا المشروع إلا بوجود مخرج كاحالي

ترا بنت أخوك مو عشان إنها صغيره تتساقط الحروف في نطقها
لغلوغ اللسان لديها يبغى كوي ![/align]

[هنري]

اقتباس:  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Henno     [align=right]أخي الغالي هنري إذا كنت تسأل عن الفصحى في بريدة فهي منهارة منذ وقت طويل ولاحظ أن مع بداية القرن الماضي بدأ الوطن العربي بأكمله يتغير وبدأت المعارك والحروب التي نعرفها واختلط الغرب بالشرق فترى الشخص أو المرأة عندما يريد الذهاب مع صديق يقول (GO !!) من أين أتت ؟؟؟[/align]

عزيزي,,,,,,

في بريدة وغيرها اللغة الفصحى وصلت للحضيض!!!

ولكن متى بدأ إندثار الفصحى على مستوى العالم العربي؟؟

أتصور أنه ليس هناك وقت محدد !!

...................

لاأتوقع أنه منذ القرن الماضي.... فالوقت قصير

............

هل تتوقع أنه مع بداية الحكم العثماني؟؟؟

................

أنا عندي أن اللغة الإنجليزية أفضل من العامية!!!

أتدري لماذا؟؟

لإنها من الممكن أن تنفعك في كثيرِ من الأمور!!

ولكن العامية لن تفيدك في أي علم تُريد تحصيله !!

..................

دمت بخير,,,,,,

[HENNO]

اقتباس:  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هنري     ولكن العامية لن تفيدك في أي علم تُريد تحصيله !!

[align=right]جيد
ولكن في العمل والتجارةو العامية تظهر[/align]