تعلم الهنديـــه ^_^ الأوردو :)

بقايا قلب · 06-06-09, 04:49 pm

اخواني الاعضاء اللغه الاورديه جدا سهله سنتعلم فيها اشياء كثير

وسيكووون محور تعلمنا على الاساسيات والاشياء التي نستخدمها

في حياتنا اليوميه كالسلام والسؤال عن الحال والابناء واشياء اخري

ان شاء الله ستنال اعجابكم .

نبدأ اولا بالسلام ........

اسلام عليكم = السلام عليكم

كي حال هي = كيف حالك

كيا خبر هي = ايش اخبارك

تك تاك او سب تيك هي = كل اخبارك طيبه

بيبي بتشا تيك هي = زوجتك وابنائك طيبين

الله كاشكر هي الله كافضل هي = الشكر لله والفضل لله

الدرس الثاني

كيدر هي = فينك

إدر = هنا ، اودر = هناك

او تقدر تقول لو احد سالك فينك

كيدر هي ؟

جده مي = في جده

او مكه مي = في مكه

او قهر مي = في البيت

وهكذا

كيدر جارا هي هو = فين رايح

بقايا قلب · 06-06-09, 04:52 pm

[align=center]أحب أن أخبركم أن الهند كدولة لديها إحدى عشر ة لغة رسمية
و الإنجليزية لديهم لغة رسمية ثانية
و هي لغة التعليم في المدارس و الجامعات و المؤسسات الرسمية
الهندية- الأردية-
القزراتية - الكنّر
البنجابية - المراتي
التيلقو- التاميل - المليالم
و هناك واحدة لا أذكرها الآن

و لغة الأفلام هي اللغة الأردية / الهندية

و اللغتان تتشابهان في التركيب و القواعد

و تختلفان في المفردات و طبعا في الحروف الأبجدية

و ما سنتعلمه هنا هو اللغة الأردية

فالهندية لها أبجدية خاصة بها و لها مفردات صعبة قليلا

و ربما تمكنا من تدريسها لاحقا بمشيئة الله تعالى

و الآن

اللغة الأردية هي لغة حديثة نوعا من قرنين فقط

و هي نتاج خمس لغات

السنسكريتية ( لغة الهند الأصلية و التي تفرعت منها اللغات الحديثة)

الفارسية

التركية

العربية

الإنجليزية

و طبعا يتعلمها المسلمون في الهند و خاصة في
إقليم ( حيدر آباد)

و طبعا هي لغة باكستان الرسمية بالإضافة إلى اللغة البنجابية

و هي لغة مميزة و لها أدبها من شعر و نثر

و أشعارها رائعة

و هي لغة سهلة

و يمكن تعلمها بسهولة

و تركيبها يشبه اللغات الأوروبية

و فيها سهولة وضع الكلمات في الجملة بأكثر من طريقة كاللاتينية

مثل أن تقول

آب كا نام كيا هي؟
كيا نام هي آب كا؟
آب كا كيا نام هي؟
آب كا نام هي كيا؟
كيا هي آب كا نام؟

كلها صحيحة
و بنفس المعنى
و إن كانت كل صيغة تعبر عن تأكيد لشيء مختلف عن الأخرى

آب كا = your
نام = name
كيا= what
هي= is

في الانجليزية نقول
what is your name?

كيا هي آب كا نام؟

و الآن هل أنت مستعدون لتعلم الأردية؟؟

كيا آب تيار هين اردو سيكهني كي لييه ؟

في انتظار ردكم

مين آب كا جواب كا انتظار كرتي هون

شكريه ( شكرا)[/align]

cross the ocean · 06-06-09, 07:57 pm

hi baqaia

well done

but what do we need , just to move our heads
like indian

all the best

بقايا قلب · 07-06-09, 10:50 pm

hhhhhhhhhhhhh

yaaaa

الله كاشكر هي الله كافضل هي

thank u cross so much

cross the ocean · 08-06-09, 01:35 am

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بقايا قلب


	hhhhhhhhhhhhh yaaaa الله كاشكر هي الله كافضل هي thank u cross so much

YOU HAVE TO TEACH US WORDS AND TO BE PRACTICED BY MOVING HEAD hhhhhhhhhhh

بقايا قلب · 08-06-09, 10:41 pm

sure i like this lg.and its actions too

cross the ocean · 09-06-09, 12:59 am

you have to start
i am practicing moving my head
thanks

شجــ ون · 09-06-09, 04:07 pm

كيا بول تي تو

cross the ocean · 10-06-09, 01:22 am

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شجــ ون


	كيا بول تي تو

?????????????? hhhhhhhhhh

بقايا قلب · 12-06-09, 04:48 pm

new words lol

cross the ocean · 13-06-09, 01:41 pm

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بقايا قلب


	new words lol

hhhhhhhhhhhhhhhh enough english baqaia

it is not the an impottant language

how did you learn it?????????????

بقايا قلب · 14-06-09, 03:20 am

i dont learn it really

just few expressions

though it is interesting for me

i met many indina ladies

i like communucating with them.
they r v. smart

some came to work for us

some r friends