ما معنى هذه الكلمة القصيمية ؟

[الـــرامي]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

بداية أحب أن أخبركم أني وُلدتُ و نشأت و أقيم في جدة ، و لذلك فلهجتي القصيمية ضعيفة جدا ، و إن كان كلامي خليطا بينها و بين اللهجة الحجازية .
و لذلك فإنني لا أعرف كثيرا من الكلمات القصيمية و منها كلمة ( ســادة ) قرأتها في ردود بعض الأعضاء في أحد موضوعاتي .

http://www.buraydh.com/forum/showthread.php?t=297641

و كذلك أتعجب من كتابتكم لــ ( تسذا ) فكيف تقدرون على نطق التاء مع السين ؟ حاولت و فشلت مرارا

[Я ę l â ҳ ê]

( ســادة )
يعني تستاهل اللي صار فيك

( تسذا ) أي بمعنى : كذا أو هيك

[رايق دايم]

شف ياخلفهم احفظ هالمفردات زين وتبي تسلك امورك معنا:

بوه -------------> فيه
تسذا -------------> كذا
وراوه -------------> ليه
كودوه ------------> لتمني // لايروح بالكم لبعيد ماهي دعايه مطعم كودو//
مندس --------------> متخبي
يكافي ------------> وش دعوى
شرهه --------------> زعلانه
زر -------------------> حره // انقهري //
منحوته -------------> مصكوكه عين
اولاه ----------------> تكفى // استعمال الشباب اغلب الاحيان //
مسيان الضعيف -------> اخر العصر
كشباره --------------> شينه // سب ولا احد يدري يعني لو جت اختك وقامت تسألك
وش رايك فيني{10 } وانت مالك خلقها قلها
والله انك كشباره بس انتبه لا تكون وحده من صديقاتها قصيميه
او هي بالاصل قاريه الموضوع //
جعفه ----------------> راسه يابس وماله بأحد الي براسه يسويه :

شنق الغرفة:جزأها

عط البايع قروشه:أعط البائع نقوده وماله

أقصى الغرفه:اخر الغرفة

وش تنتى:ماذا تحتري أوماذا تنتظر

عسه:ابحث عنه

منطالع:في الخارج

نقعب:نشرب بشراهه وعجل

لاتخوبل بي:لاتشتت ذهني

تقذرف:ابتعد عني

إنفهق أو أفحز:أفسح المجال للجلوس

إنهج:إذهب بسرعة ولاتتاخر

الرجال راعي ختات:أي يذهب بخفية

وخزياه:تقال عند المخجل والأستحياء

يحوم الكبد: تقال عند رؤية شئ قبيح

يامل القطع:دعوة بان يقطع الشخص من الذرية(العقم)<*****حقت عجز

والكوبه:تطلق على الرجل الذي ليس فيه خير

يامل اللسنة:دعوة على اللسان بالمرض

درعم:إذهب بسرعة

الأمور كلها دردبيس:الأمور كلها سيئة

الأكل مطاريس اومحاويق:طبخ الأكل ليس جيداً

وقنينه:تدليع للطفل الصغير

إسعندود:صغير

فلان رقله:غير كامل العقل

ماأوحي:لاأسمع

انشده: اساله

ينغر:يحسد

إتسعه:إصفعه على وجهه

يتدودل:يكاد يسقط

إمحش خشك:أي امسح فمك

جاك السعلو:كائن وهمي يخوف الأطفال به

[شوكولاته بنات]

اقتباس:  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رايق دايم     شف ياخلفهم احفظ هالمفردات زين وتبي تسلك امورك معنا: بوه -------------> فيه تسذا -------------> كذا وراوه -------------> ليه كودوه ------------> لتمني // لايروح بالكم لبعيد ماهي دعايه مطعم كودو// مندس --------------> متخبي يكافي ------------> وش دعوى شرهه --------------> زعلانه زر -------------------> حره // انقهري // منحوته -------------> مصكوكه عين اولاه ----------------> تكفى // استعمال الشباب اغلب الاحيان // مسيان الضعيف -------> اخر العصر كشباره --------------> شينه // سب ولا احد يدري يعني لو جت اختك وقامت تسألك وش رايك فيني{10 } وانت مالك خلقها قلها والله انك كشباره بس انتبه لا تكون وحده من صديقاتها قصيميه او هي بالاصل قاريه الموضوع // جعفه ----------------> راسه يابس وماله بأحد الي براسه يسويه :

رايق اناا قيصيميه بس اوول مرره اسمع بهذوولي الكليماات الي بلوون الاحمرر

[شوكولاته بنات]

اقتباس:  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رايق دايم     شنق الغرفة:جزأها عط البايع قروشه:أعط البائع نقوده وماله أقصى الغرفه:اخر الغرفة وش تنتى:ماذا تحتري أوماذا تنتظر عسه:ابحث عنه منطالع:في الخارج نقعب:نشرب بشراهه وعجل لاتخوبل بي:لاتشتت ذهني تقذرف:ابتعد عني إنفهق أو أفحز:أفسح المجال للجلوس إنهج:إذهب بسرعة ولاتتاخر الرجال راعي ختات:أي يذهب بخفية وخزياه:تقال عند المخجل والأستحياء يحوم الكبد: تقال عند رؤية شئ قبيح يامل القطع:دعوة بان يقطع الشخص من الذرية(العقم)<*****حقت عجز والكوبه:تطلق على الرجل الذي ليس فيه خير يامل اللسنة:دعوة على اللسان بالمرض درعم:إذهب بسرعة الأمور كلها دردبيس:الأمور كلها سيئة الأكل مطاريس اومحاويق:طبخ الأكل ليس جيداً وقنينه:تدليع للطفل الصغير إسعندود:صغير فلان رقله:غير كامل العقل ماأوحي:لاأسمع انشده: اساله ينغر:يحسد إتسعه:إصفعه على وجهه يتدودل:يكاد يسقط إمحش خشك:أي امسح فمك جاك السعلو:كائن وهمي يخوف الأطفال به

حتى ذوولي ما اعرفهن الي بالاحمرر

[رايق دايم]

8888
شوكولاته أنتم تووكم ادعنبوقين يعني موديل جديد من 2000وطالع .
ومهب غريبه انكم ماتعرفونها لأنها اختفت بعض الشيء في السنوات العشر الأخيره نتيجة الإنفتاح على العالم الخارجي وصرنا نلوي السنتنا بكلمات انجليزيه لزووم الجخه وتركنا مصطلحاتنا العاميه

[روح لايسعهآ جسـد]

هههههههههههه
سذا يعني كذا
ساده يعني تستاهل

فهمت ؟

[لبى سوريااا]

طيب يالرامي ممكن تعلمنا الهرجه حقتكم

من باب تبادل الخبرات مو اكثرر !!

[الحبيبـــة]

اجلس مع قصمان وتبي تعرف على طول
هذولا ناس عندهم شغالة وبحكم احتكاكه معهم صارت منهم لدرجة انه تقول من ضمن كلامهم (الله يغربشتس يا فلانه)واكيد تعرفون معنى يغربشتس
هذا وهي عاملة فأكيد انتت تبي تعرف على طول مع اختلاطك معهم

[بدرالوابلي]

اغرب واطرف كلمه عندنا ببريدة هي (لق)؟؟ تصدر من التصاق طرف اللسان مع الجزءالواقع بين اللهاة واللثه الفوقيه وتشبه الصوت الصادر من الزواحف لتنبيه شريكاتها من خطر محتمل ؟

هي تعني -نعم- او -ايه -اشاره الى الموافقه !

لاحظت على ان اكثر من يستعملها البنات من عمر 6 سنوات الى حوالي 13 سنه...وبعدها تختفي نهائيا ؟؟؟
بعض الاولاد ينطقونها وتستمر معهم الى مراحل عمريه متقدمه وهؤلاء في الغالب تكون لهم خوات كثار او مثلا يكونون تربوا مع امهم وليس مع والدهم ؟
لأنه سبحان الله كلام الشخص وطريقة نطقه واستعماله للمفردات يبين حالته الأجتماعيه ؟؟
هل هو يعيش مع والدته او عاش مع والده او مع والديه جميعا او افتقد احدهما نتيجة لطلاق او ترمل اوفقدانه لكلاهما <مثلي ؟

[مايا]

88
أول مرة أسمع به
......................
الحبيبة
يغربشتس
وهذي أول مرة أسمع به

[احمد النجم]

اتذكر واحد مستغرب من كلمه(متـبـلتـي) ؟! ولايعرف معناه!

وهي تقال للي منهد حيله ولايقوى يتحرك (مابوه عرق يسقي عرق):d

[قلب الأسد]

هلابك الرامي .. وراح تسمع بالكثير اللي مايفهمه غير القصمان

انفسهم ,, (( ساده )) اعتقد جابوا بعض الاعضاء ومعناها يعني تستاهل ماجاك

احسن ههههه ..

وسجل عندك هالكلمه (( خلاقين )) يعني مجموعة ثياب ههههه

[بنت رجـــال]

تسذآ معنآتهآ كذآ .. >> لآ بعد ترآ مآهنآ طعمه لا قلنآهـ هههههه
و
سادهـ يعني تستاهل ..

اقتباس:  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة شوكولاته بنات     رايق اناا قيصيميه بس اوول مرره اسمع بهذوولي الكليماات الي بلوون الاحمرر

حتى انا بعد

[بنت رجـــال]

اقتباس:  المشاركة الأصلية كتبت بواسطة احمد النجم     اتذكر واحد مستغرب من كلمه(متـبـلتـي) ؟! ولايعرف معناه! وهي تقال للي منهد حيله ولايقوى يتحرك (مابوه عرق يسقي عرق):d

خخخخ آيه متبلتي تسد ضحكن عليّ خوياتي يوم قلته


طيب تعرفون متسلزي ؟ >> متسلقي ؟