:: تكملة الموضـــــوع ::
الأدب الألماني ..
ازدهر في القرن الثاني عشر فجأة خلال الحملات الصليبية في تلك الفترة كتب الفرسان ..ملاحم عن الحب والفروسيّة وأنطلق المغنون المتجولون من بلاط لأخر ينظمون الأشعار التي تتغنى بالحب والمغامرات ..كذلك فقد جمع المؤلفون الأغاني الألمانية القديمة مثل أغنية (سدادة البرميل) ..ثم شهدت الفترة من 1750-الى 1830..العصر الذهبي الثاني للأدب الألماني ..ففي تلك الفترة مست فكرة الإصلاح التي سادت في أوروبا نفوس الألمان واشعلت حماسهم ..فقدم يوهان وولفجانوج فون جوته..رؤيته لأحزان العالم وروايته (الآم الشاب فيرتير) كما كتب مسرحية (فاوست ) التي تتناول فكرة إبرام ساحر لاتفاق مع الشيطان لإشباع نهمه للمعرفة ..ولم يكتفي جوته بالتأليف الروائي ..والمسرحي ..فاتجه مثل كثير من الألمان للشعر الغنائي وأعتبره الوسيلة المثالية للتعبير عن أفكاره وعبقريته ..في نفس الفترة كتب فريد رش شيلر عدة مسرحيات مثل ( فالنشاين) و(وليم تل ) كما كتب كليمانز برنتانو ..واخيم فون أرنيم..(ديوان البوق السحري ) (أو الولد صاحب البوق السحري ) الذي يعد أول مجموعة شعرية منظومة جمعت الأغاني الفلكلورية الألمانية...
وفي أوائل القرن التاسع عشر قدم جاكوب وفيلهلم جريم مجموعة قصصهما الخيالية ..وقد شهدت السنوات الأولى من القرن العشرين ظهور عدد من الشعراء الألمان المتميزين ومن بينهم هوجو فون هوفمانستال..ورينارد ماريا ريلكي ..وستيفن جورج ..كما ظهر العديد من الأعمال الروائية الهامة من بينها ( الجبل السحري) من تأليف توماس مان ..و(ذئب الأحراش ) من تاليف هيرمان هسه ..والقلعة للكاتب التشيكي الأصل فرانز كافكا..والذي كان يكتب باللغة الألمانية ..كذلك فقد كتب برتولت برخت (بريشة ) عدة مسرحيات ساخرة من بينها (أوبرا الثلاث بنسات)..ومع ظهور هتلر على الساحة السياسية الألمانية في الفترة ما بين 1933..1945..وتوليه الحكم تراجع الأدب العظيم لصالح الدعاية النازية ..
ففي تلك الفترة قدمت المانيا مدرسة في الدعاية مازلت معاهد الأتصال والإعلام تدرس أساليبها ..بينما لم يظهر أي عمل أدبي له قيمة حقيقية ..
وبعد انتهاء الحرب وتقسيم المانيا عبر الأدب الألماني عن تجربة الوطن في ظل الحكم النازي وأثناء الحرب .
أدب أمريكا الأتينية
يقصد بأدب أمريكا الأتينية أدب دول نصف الكرة الأرضية الغربي التي تتحدث الأسبانية..والأدب المكتوب في (بورتوريكو) وكذلك أدب دول البرازيل التي تتحدث البرتقالية ..ترجع بواكير أدب أمريكا اللاتينية إلى القرن الخامس عشر الميلادي وكان كتابه من الجنود وأعضاء الإرساليات التبشيرية الذين توجهوا إلى العالم الجديد لاستكشافه والذين كانواييتحدثون الأسبانية والبرتغالية ويتكون هذا الأدب الباكر من القصص والحكايات التي تصف مشاعر الدهشة والتعجب التي ساورتهم لدى رؤيتهم مشاهد الأرض الجديدة وسكانها الأصليين والحيوانات والنباتات التي تعيش فيها ...
تعد رواية (الببغاء المزعج) (1816)أول رواية في أدب أمريكا الأتينية وهي بقلم الكاتب (خوزيه يوكان فرنانديز دى ليزاردي) وقد استوحى فكرتها من الحركات الاستقلالية التي اجتاحت مستعمرات أمريكا الأتينية في بدايات القرن التاسع عشر.
وابتكر عدد من كتاب أمريكا الأتينية أشكالاً أدبية جديدة للتعبير عن طبيعة الحياة الفذة في أمريكا الأتينية ..فنجد كتب (الأدب الممنوع) وتتضمن أعمالاً نثرية قصيرة يطلق عليها مصطلح (الصور) وهي تجمع بين التاريخ والأسطورة وأقوال العامة والقصص والدعابات..وقد ابتكر هذا النوع الأدبي كاتب من (بيرو) يدعى (ريكاردو بالما) في نهايات العقد الأخير من القرن التاسع عشر وهناك نوع أدبي أخر يطلق عليه (أدب الأعراف ) ويتميز بالتركيز على وصف العادات والتقاليد المحلية ولهجات مناطق أمريكا الأتينية المتحدثة بالأسبانية وتأكيد أهميتها وذلك في (الصور الأدبية) والقصص القصيرة والروايات التي تنتمي إلى هذا النوع الأدبي ..
قام رواد الكتاب في هذا النوع الأدبي بالتركيز على وصف المشاهد الطبيعية في الريف في الأرض الجديدة والشخصيات المحلية في قصصهم ..وحظى أدب أمريكا الأتينية باعتراف وتقدير الدوائر الأدبية في العالم وحاز شهرة عالمية في بداية النصف الثاني من القرن العشرين ..إذ نشر عدد من كتّاب أمريكا الأتينية روايات هامة ..وكتب عديدة منهم روايات بأسلوب أطلق عليه (أسلوب الواقعيّة السحريّة) الذي يمزج بين الأحلام والسحر ..ووقائع الحياة اليوميّة العادية ..ومن رواد هذا الأسلوب الكاتب المكسيكي ..كارلوس فوينتيس ) والمؤلف الأرجنتيني (خوليو كورتازار) وكاتب من (بيرو)(ماريو فارجاس يوسا) والروائي الكلومبي (جابرييل جارثيا ماركيز) الذي حصل على جائزة نوبل في الأدب لعام 1982..
الأدب الأمريكي
من الصعب وضع تعريف جامع مانع ومبسط للأدب الأمريكي ..فالأدب الأمريكي يعكس العديد من التقاليد الدينية والتاريخية والثقافية التي تشكل وجدان وفكر الجماعات المختلفة التي تنتمي لعدة جنسيات وتشكل في النهاية مجموع سكان الولايات المتحدة ومن ناحية أخرى ..فأن الأدب الأمريكي لا يقتصر على فروع الأدب المعروفة مثل الشعر والرواية والمسرح وأشكال الأدب المكتوبة بأقلام الكتّاب الأمريكيين بل يضم أكثر مواد غير مكتوبة مثل أدب الهنود الحمر الشفاهي والحكايات الشعبيّة والأساطير التي تنتقل عبر الأجيال ومؤلفات المهاجرين والرحالة والكتّاب الأمريكيين الذين أمضوا فترات من حياتهم خارج الولايات المتحدة ..
*بدايات الأدب الأمريكي*
يبدأ تاريخ الأدب الأمريكي من حكايات وأساطير وأشعار الهنود الحمر الشفاهيّة ..والتي كانت تدور حول فكرة نشأت الكون وتاريخ القبائل وحكايات أبطالها وقد ظل هذا الشكل الأدبي يتناقل شفاهيات ..اللَّهُم إلا في حالات نادرة حتى القرن التاسع عشر ..وتمثلت اول صور الأدب المكتوب في يوميات وتقارير الرحالة والمستكشفين ..والبعثات الأوربية ..التي تعتبر سجلاً أدبياً حافلاً يصف تجربة التعرف على أرض وحضارة جديدة ..ومن خلال هذه الكتابات قام الأوربيون بتجميد مغامراتهم ومحاولاتهم لاجتذاب السكان الأصليين لأمريكا ..فمزجوا في ذلك بين الحقائق وأساليب الدعابة ..
*أدب المستوطنين*
(1608-1764)
في اوائل القرن السابع عشر بدأ المستوطنون الجدد المهاجرون من انجلترا وأوربا في تكوين مستعمرات على طول الساحل الشرقي في أمريكا الشمالية وفي تلك الفترة ظهرت مجموعة أعمال أدبية مهمة في فرجينيا\ ونيوانجلاند..واعتبرت بداية مرحلة جديدة يطلق عليها أدب المستوطنون ومع زيادة عدد المتعلمين وعدد الصحف التي بدأت تحرص على تنويع مادتها لإرضاء كافة الأذواق وظهور أشكال أدبية جديدة مثل المقال والنقد اللاذع والرواية ..ومن خلال جهود الناشر ورجل الدولة \والعالم بنيامين فرانكلين ..تحولت فلادلفيا الى مركز الحياة الثقافية الأمريكية في القرن الثامن عشر .
*الفترة الثوريّة*
(1765-1787)
في خلال حقبة الستينات من القرن الثامن عشر ومع تنامي قوة المستوطنين الجدد ظهرت دعاوى الاستقلال عن التاج البريطاني ..وشهدت السنوات ما بين 1775و1783..حرب الاستقلال الأمريكي والتي انتهت بحصول أمريكا على استقلالها بالفعل ولقد عبر الأدب الأمريكي في تلك الفترة على قضايا التحرر خاصة من خلال فن المقال ونص إعلان الاستقلال الذي كتبه توماس جيفرسون ..
*أدب أمة فتيّة*
(1788-1830)
في سنوات الاستقلال الأولى عبرت معظم الكتابات الأمريكية عن تقاليد الأدب الأوربي وبمرور الوقت بدأ الكتاب الأمريكيون في التخلص من أسر التجربة الأوربية والتعبير عن أنفسهم وتجربة الحياة الأمريكية ومن أشهر كتّاب تلك الفترة واشنطون ايرفنج ..الذي عاش في بداية القرن التاسع عشر وعكست مقالاته وكتبه الحس الفكاهي الممزوج بالسخرية اللاذعة كذلك فقد ظهر في نفس الفترة تقريباً الشاعر ..ويليام كالين بريانت..الذي اقتبس أسلوب الشعر الإنجليزي الرومنسي ليصف الطبيعة الأمريكية .
*حقبة التوسع*
(1831-1870)
في منتصف القرن التاسع عشر اتسعت الولايات المتحدة لتضم مناطق تكساس\ وكليفورنتيا \وأريجيون..ومناطق أخرى في الغرب لتصبح حدود البلاد ممتدة من الساحل الشرقي إلى الساحل الغربي مما اضطر الهنود الحمر للتخلي عن أراضيهم وفي خلال تلك الفترة عكس الأدب أحساس الأمريكي بالزهو والانتصار والتفاؤل وجمال الطبيعة وبعض المشاكل مثل العبودية والحرب الأهلية بين الشمال والجنوب التي اندلعت عام 1861..وانتهت عام 1865..بانتصار الشمال وإلغاء العبودية.. وتتميز فترة منتصف القرن التاسع سواء في الشعر أو الرواية أو الفلسفة بتأكيد القيم الدينية والأخلاقية والفضيلة والروابط العائلية والمشاعر الإنسانية ومساوي العبودية وتأكيد وجود الله وقيمة الإنسان .
*عصر الواقعيّة*
(1871-1913)
بانتهاء الحرب الأهليّة تغيرت طبيعة المجتمع الأمريكي فرغم اختفاء العبودية إلا أن مشاكل التمييز العنصري والعلاقة بين الأجناس المختلفة ..طفت على السطح كذلك فقد حلت الآلات مكان الأيدي العاملة وتطورت الصناعات وانتعش الاقتصاد وبدأت حركة هجرة واسعة ..للمدن التي أصبحت مركز للأعمال واتسعت الهوة بين الفقراء والأغنياء .. وقد شهد القرن التاسع عشر تنامي التيار الواقعي الذي أكتسب سمات خاصة في أمريكا ..فوصف الكتاب الأمريكيون الحياة الحقيقية بكل مشاكلها بلغة عادية بل واستخدموا أحياناً اللهجات الخاصة وتعبيرات رجل الشارع ..وعبروا عن الأوضاع الاقتصادية وطالبوا بالإصلاح الاجتماعي كما صوروا جنون الاندفاع للتنقيب عن الذهب ..
*دعاة المذهب الطبيعي *
ومن عباءة دعاة المذهب الواقعي ظهر تيار الطبيعيّة ..وكانت أهم سماته التطرف واليأس والإحساس أن الإنسان مُسير ولا يستطيع الاختيار..إذ تتحكم في مقدراته القوى الاقتصادية \الاجتماعية\والبيولوجية.
*الحربان العالميتان وفترة الكساد*
(1914-1945)
اندلعت الحرب العالمية الأولى في أوربا عام 1914..وفي عام 1917..دخلت الولايات المتحدة الأمريكية ..الحرب ضد المانيا ..وعقب الحرب انتعشت الحالة الاقتصادية في الولايات المتحدة ثم ما لبثت ان انتكست وعم الكساد بداية من عام 1929..وخلال الثلاثينيات ..وفي عام 1941..شاركت أمريكا في الحرب العالمية الثانية ولعبت دوراً مهماً في الانتصار على المانيا واليابان ..وقد ظهر تيار الحداثة في أوربا إبان الحرب العالمية الأولى كنتيجة طبيعية للشعور بان التيار الواقعي قد فشل في التعبير عن التغيير الذي يشهده المجتمع والإحساس بانهيار التقاليد الاجتماعية والدينية والسياسية..
وقد أسهم الكتّاب الأمريكيون الذين تواجدوا في أوربا إبان الحرب العالمية الأولى وأثناء فترة الكساد الاقتصادي الأمريكي في بلورة هذا التيار من خلال إبداعهم في الشعر والرواية ..ومن أهم القضايا التي ناقشها الكتّاب الأمريكيون خلال العشرينيات والثلاثينيات من القرن العشرين قضية العلاقة بين الأدب وبين التغير الاجتماعي والسياسي ..
وخلال تلك الفترة عمد الكتّاب للتجريب ولجأوا للرمزية وتخلوا عن الأساليب التقليدية لوصف الأماكن والشخصيات والشرح واكتفوا بملحقات سريعة تعبر عن الحبكة ومشاعر شخصيات العمل المتضاربة التي تكشف عن أعماق الشخصية وضميرها ..
كذلك فقد شهدت عشرينيات القرن العشرين انتعاش حركة أدب الزنوج ومحاولاتهم التعبير عن قضاياهم وهويتهم من خلال القصة القصيرة والاسكتش والشعر والمسرح ..
*الأدب الأمريكي من 1945الى نهاية القرن العشرين *
بانتهاء الحرب العالمية الثانية عام 1945..شهد المجتمع الأمريكي تغيرات عديدة من بينها الانتعاش الاقتصادي وزيادة الهوة بين الفقراء والأغنياء وظهور تيار الحقوق المدنية للسود الذي ازداد قوة خلال حقبة الستينيات وظهور الحركات النسائية ..ومطالبة المرأة بالمساواة وحرب فيتنام التي استمرت ما بين عام 1957وعام 1975..وقد عكس الأدب الأمريكي تلك القضايا السياسية والاقتصادية والاجتماعية..
كذلك فقد عكست كتابات الأدباء السود منذ الستينيات رفضهم لفكرة الاندماج في المجتمع الأمريكي ومطالبتهم بتأكيد ثقافتهم وهويتهم الخاصة ..والحقيقة انه لا يمكن القول انه يوجد الآن تيار أو أسلوب واحد يغلب على الأدب الامريكي ..إذ يستخدم الأدباء اليوم عدة أساليب منها..لواقعية \الرمزية\والتجريبية \الكوميديا السوداء..
أتمنى أن لا يكون الموضوع مصدر ملل !
للموضوع بقية أخرى
لكم تحياتي
نور
العرض المتطور
