اهلين خيتو صرخة
والله مالك حق تكتمي هيك خبر عن امك
هي امك ولووو
وانتي يادلوعة حبيبة شو هالحكي لشو عم تظلميها ماعم تشوفي حكياتها شو حلوة ولهجتها شاامية
تعي لورجيكي ( مافيها ولا خطأ باللهجة الشامية )
1- ( وانا ماخبرت أحد ماحبيت الخبر يوصل لامي) أحد >> يعني حدا
2-(وش صبيه اسمها مو هيك) وش >> يعني شو
3-( يعني ماقلت 11 شهر واقول الحين) الحين >> يعني هلا
4-( بنزل لأهلي بدون زوجي) زوجي >> يعني جوزي
5-( انا قلت بخبر اخوي وخلاص) خلاص >> وخلص
6- ( مو عقوق ولا نكران بس انا اعرفها حتفضل تشيل همي)
حتفضل هنا بالمصري >> حتضل يالشامي
7- ( طول الوقت تقول لا تحملي الا لمن تنزلي السعودية)
لاتحملي >> لا تحبلي
الا لمن قصيمية >> بالشامي الا لما
8- (حرام عليك وش هالحكي) وش ( مدري وش تبي بلهجتها كل شوي ناطه) >> شو
9- (بعدين توي والده ماكملت شهرين زمان) توي قصيمية بحته
10- ( لأني عارفة أني بانزل السعودية فضلت السكوت) عارفة >> عرفت يمكن باللغة العربية
11-( ياحبي للهلال) ياحبي اكيد تقصد باللغة العربية
لبى صرخة ولبى حكياتها ولبى الكربوجة بنتها
ولبى سوريا ولبى السعوووووودية ولبى بريطانيا
>>> أقول لا يكثر لبى السعووودية وبس